investigar

La odontología cosmética abarca varios diversos procedimientos que investiguemos.	Cosmetic dentistry encompasses several different procedures which we will investigate.
De acuerdo, investiguemos a toda la brigada uno por uno.	All right, let's go through the squad one by one.
Entendemos que hay un caso que necesita que investiguemos.	We understand there's a case you need us to investigate.
Pero investiguemos si la masa es real.	But let us find out if the mass is real.
Y los jefes realmente no quieren que investiguemos.	And the chiefs... they really don't want us to investigate.
Quiere que investiguemos a la doctora que dirige el experimento.	He wants us to look into the doctor that's running the experiment.
¿Quieres que investiguemos esto o no?	Do you want us to investigate this or not?
Bien, investiguemos esto desde el día que comenzó con las tres familias.	Okay, let's investigate this thing from the day it began with the three families.
Sí, bueno, quizás es mejor que investiguemos esto.	Yes, well, perhaps we'd better investigate this.
El consulado estadounidense nos ha pedido que lo investiguemos.	The U.S. consulate asked us to take a look.
Hasta que no investiguemos esto y encontremos la respuesta, las guerras proseguirán.	Until we research and find the answer, wars will go on.
Y si no es así, investiguemos por qué.	If it is not, let's find out why.
Mathias accedió para que investiguemos la escena del crimen.	Mathias has agreed to let me take a look at the crime scene.
No podemos saberlo hasta que lo investiguemos.	We can't know that until we investigate.
Sí, de todas maneras, será mejor que la investiguemos.	Yeah, well, we better do a deep background, anyway.
Sería un buen lugar para que investiguemos.	That'd be a good place to start.
Vale, investiguemos esto desde el día en que comenzó con las tres familias.	Okay, let's investigate this thing from the day it began with the three families.
No lo sabremos a menos que lo investiguemos.	We won't know unless we look into it.
Creo que quiere que investiguemos al pastelero.	I'm thinking you want us to look into the baker.
Entonces investiguemos qué es inteligencia.	Then let us enquire what is intelligence.