investigar

Está bien, vosotros investigad eso.	All right, you guys dig into that.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy; and stay there until you go on.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	And into whatsoever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	And into whatever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy, and there abide till ye go thence.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	Now, into whatever city or town you will enter, inquire as to who is worthy within it. And stay there until you depart.
MAT 10:11 Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	MT 10:11 And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
En pequeños grupos de tres o cuatro, investigad quiénes utilizan esta técnica, en qué consiste, y buscad ejemplos de telas u objetos en los que se emplea.	In small groups of three or four, investigate who uses this technique and what it consists of, and find examples of cloths or objects where it is used.
Como os decíamos antes: investigad por vuestra cuenta y veréis que, además del país del sol, la paella y la sangria, España es un país lleno de misterios.	As we said before: research on your own and you will see that, apart from being the country of sun, paella and sangria, Spain is a country full of mysteries.
Examinad Nuestra Causa, investigad las cosas que Nos han acaecido, y decidid con justicia entre Nos y Nuestros enemigos y sed de los que obran equitativamente con sus semejantes.	Examine Our Cause, inquire into the things that have befallen Us, and decide justly between Us and Our enemies, and be ye of them that act equitably towards their neighbor.
Sé que muchas personas pueden no estar de acuerdo con esto, pero por favor examinad e investigad esta parte antes de pasar por una FIV y crear posiblemente más embriones de los que podéis implantaros.	I know some people may not agree with this, but please study this part and research it before you go through with IVF and possibly create more embryos than you are able to implant.
Investigad el área con el grupo que llegó anoche.	Go and search the area with the group who came back last night.
Investigad qué es y en qué consiste la topología.	Find out what topology is and what it consists of.
Investigad las características de este material.	Find out about the characteristics of this material.
Investigad a Decker, pero con cuidado.	Check into Decker, but be careful.
Investigad y sabréis de lo que hablo.	And you'll find ways to connect.
Preguntas Actividades Investigad cuáles son los materiales de construcción típicos o más importantes de vuestro entorno.	Questions Activities Find out which are the most typical or important construction materials of the area where you live.
Investigad, no seáis mal guiados por la riqueza que se os ofrece en bienes materiales y entretenimiento mundano.	Investigate; do not be misled by the wealth that is offered to you in worldly goods and worldly enjoyment.
De todos modos, investigad a fondo este asunto.	In any case, investigate the matter at once.
Los investigadores de la escuela de Medicina Dental de la Universidad de los investigad de Tufts encontró que los adultos con discapacidad intelectual y de desarrollo eran menos propensos a tener caries, ya que reciben la atención dental en los últimos años.	Tufts University School of Dental Medicine researchers found that adults with intellectual and developmental disabilities were less likely to get cavities as they receive dental care over the years.