inversiones financieras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Requerirá mayores inversiones financieras y en infraestructura que la opción 1.	It would require greater financial and infrastructure investment than Option 1.
Es una plataforma de operaciones e inversiones financieras que lo ubica en el centro de los mercados financieros.	It's a financial trading and investing platform that puts you at the centre of financial markets.
Aquellas inversiones financieras en capital de sociedades no cotizadas cuyo valor de mercado no puede ser medido de forma fiable son valoradas a coste de adquisición.	Equity investments in unlisted companies whose market value cannot be reliably measured are measured at acquisition cost.
Son todos aquellos que no entran dentro de las tres categorías anteriores, viniendo a corresponder casi en su totalidad a inversiones financieras en capital.	These are financial assets not classified in any of the aforementioned three categories, nearly all of which relate to equity investments.
Consideremos la segunda opción: combinar el sistema PAYG con inversiones financieras.	Consider the second option: combining the PAYG system with financial investments.
No requiere habilidades especiales y las inversiones financieras significativas.	It does not require special skills and significant financial investments.
Todas las inversiones financieras implican un elemento de riesgo.	All financial investments involve an element of risk.
Tradicionalmente consisten en cuentas por cobrar, inversiones financieras y acciones.	They traditionally consist of receivables, financial investments and stocks.
Esta evaluación fue realizada por Sorgem Evaluation, asesor de inversiones financieras.	That assessment was made by Sorgem Evaluation, an investments adviser.
Para ello se necesitarían capacidades adicionales específicas e inversiones financieras.	This would require additional specific capacities and financial investments.
Descripción Su dinero se pone a inversiones financieras.	Description Your money is put towards financial investments.
Los planes de grupo son complicadas inversiones financieras y compromisos a largo plazo.	Group plans are complicated financial investments and long-term commitments.
Las inversiones financieras de diferente calidad económica exigen rentabilidades distintas.	Financial assets of differing economic quality demand differing returns.
Pocas inversiones financieras exigen los regalos y los recuerdos hechos a mano.	Very few financial investments demand the gifts and souvenirs made manually.
Código de buena conducta para inversiones financieras (PDF 33KB)	Code of good conduct for financial investments (in Spanish) (PDF 33KB)
Las inversiones financieras de distinta calidad económica conllevan rendimientos diferentes.	Investments of differing economic quality require differing returns.
Todas las inversiones financieras conllevan un cierto riesgo.	All financial investments involve an element of risk.
Fomento y promoción de inversiones financieras responsables (inversables)	Encouraging and promoting responsible investments (inversables)
36 13 0 Otras inversiones financieras	36 13 0 Other financial investments
Es necesario que las inversiones financieras.	It is necessary for financial investments.