inventar

Alexander Graham Bell y Elisha Gray inventan independientemente el teléfono.	Alexander Graham Bell and Elisha Gray independently invent the telephone.
A menudo inventan historias para ocultar su pérdida de memoria.	They often make up stories to hide their memory loss.
¿Por qué se inventan un conjunto tan complicado de reglas?	Why did you invent such a complicated set of rules?
Ellos inventan hechos para poner en los informes de la policía.	They fabricate facts to put on the police reports.
Los desarrolladores inventan potentes reproductores de sonido envolvente utilizando nuevas tecnologías.	Developers invent powerful surround sound players using new technologies.
En cierta forma, los espías inventan sus propios lenguajes.	In a way, spies invent their own languages.
Los médiums inventan fábulas extrañas y existen aun patrañas más dañinas.	Mediums invent strange fables, and there are even more harmful fabrications.
La vida existe y sus leyes no se inventan.	Life exists and its laws are not invented.
Algunas personas se detienen cuando inventan un producto.	Some people stop when they invent a product.
Los que rompen las convenciones de la civilización e inventan nuevas fronteras.	Those who break the conventions of the civilization and invent new borders.
Los atletas que se manifiestan no inventan ningún problema.	The athletes who speak up are not inventing any issues.
E inventan el 5º Libro de Moisés).	And they invented the 5th Book of Moses).
Cuando no saben la respuesta, se la inventan.	When they don't know the answer, they make up one.
Las cosas que inventan cuando no tienen magia.	The things they come up with when they don't have magic.
Pero hay quienes inventan nombres inusuales para sus hijos.	But there are those who come up with unusual names for their children.
Ya que los detectives sobre esto no sospechan, inventan la historia muy fascinante.	As detectives about it do not suspect, invent very fascinating story.
Se inventan leyes metafísicas al ignorar la ley natural y física.	By ignoring natural and physical law metaphysical laws are being invented.
Si no tienen a alguien, por lo general lo inventan.	If they haven't got somebody, they usually invent somebody.
En el segundo sendero de la crítica social, se inventan los principios morales.	On the second path of social critique moral principles are invented.
¿Por qué no inventan otra forma de hacer eso?	Why don't you come up with a better way to do that?