invasor

La fortaleza de esta planta exótica invasora es su fragilidad.	The strength of this invasive exotic plant is its fragility.
Es poco probable que O. poikilostalix sea una especie invasora.	It is unlikely that O. poikilostalix behaves as an invasive species.
Ninguna especie invasora es benigna; todas impactan a los ecosistemas.	No invasive species is benign; they all impact ecosystems.
Más del 90% de la fuerza invasora fue hecha prisionera.	More than 90% of the invading troops were taken prisoner.
Monitorear, capturar y comercializar a la especie invasora pez león (Pterois volitans).	Monitor, capture, and sell the invasive species lionfish (Pterois volitans).
Derrotar a la superpotencia invasora está en tus manos.	Defeating the invading hostile superpower is in your hands.
Fuera de América del Norte, son una especie invasora.	Outside of North America, they're an invasive species.
También es una planta invasora en Australia.	It is also an invasive plant in Australia.
Es una especie invasora que amenaza la supervivencia de las especies autóctonas.	It is an invasive species which threatens the survival of indigenous species.
A veces, una mola invasora desaparecerá sin tratamiento.	Sometimes an invasive mole will disappear without treatment.
Pero aquí, los escorpiones son una especie invasora.	But here, lionfish are an invasive species.
Estos ataques han sido atribuidos a una nueva especie invasora de medusa.	These attacks have been blamed on a new species of invasive jellyfish.
Ella esperó hasta que la fuerza invasora se acercó al paso septentrional.	She waited until the advancing force approached the northern pass.
Esta especie puede revelarse como invasora en ciertas zonas.	This species can prove invasive in certain regions.
Etiopía derrotó a una fuerza italiana invasora en la batalla de Adwa.	Ethiopia defeated an invading Italian force at the Battle of Adwa.
Se auto-siembra y puede transformarse en algunos casos en invasora.	It self-disseminates and, in some instances, may become invasive.
No debe sorprendernos, por tanto, que sea considerada una especie invasora.	Nothing surprising, therefore, that this is considered as an invasive species.
Palabras Clave: especie invasora; cambio climático; riesgo fitosanitario.	Palabras Clave: invasive species; climate change; phytosanitary risk.
Esta coalición invasora tendrá un gran poderío militar.	This invading coalition will have great military might.
Las pruebas de hemaglutinación indirecta y PCR apoyaron el diagnóstico de amibiasis invasora.	Indirect hemagglutionation and PCR testing supported the diagnosis of invasive amoebiasis.