invasions of privacy

invasion of privacy

Unfortunately, the antivirus world is rife with invasions of privacy.	Desafortunadamente, el mundo antivirus está plagado de invasiones de privacidad.
First, closed government and invasions of privacy.	Primera, un gobierno cerrado y la invasión de la privacidad.
Some of the above actions are invasions of privacy.	Algunos de los actos mencionados más arriba constituyen invasiones de la vida privada.
But concerns about copyright violations and invasions of privacy are frequently raised in discussions about the Internet giant.	Pero las preocupaciones sobre violaciónes de derechos de autor y las invasiones de la privacidad se abordan frecuentemente en las discusiones sobre el gigante de Internet.
The same report contains information on the procedure for lodging complaints about investigative activities which entail invasions of privacy (paras. 415 and 416).	Ese mismo informe menciona el procedimiento para denunciar actividades de investigación que acarreen una intromisión en la vida privada (párrs. 415 y 416).
Aside from protection from hacking, VPNs also protect users from digital eavesdropping, data collection and other invasions of privacy.	Aparte de la protección contra el hackeo, las VPN también protegen a los usuarios de la escucha digital, la recopilación de datos y otras invasiones de privacidad.
With a good VPN, you can protect yourself from all these invasions of privacy, breaking through censorship barriers to access an open internet once again.	Con una buena VPN, puede protegerse de todas estas invasiones de privacidad, rompiendo las barreras de censura para acceder a una Internet abierta una vez más.
However, what we are getting is a process of salami slicing, where each new proposal removes a little more protection against invasions of privacy.	Sin embargo, lo que vemos es un proceso de recorte gradual en que cada nueva propuesta suprime un poco más de protección contra la violación de la intimidad.
Messages about targeted or even inadvertent disregard for intellectual property, invasions of privacy or image rights are a daily occurrence.	Los mensajes por incumplimiento consciente o inconsciente de la propiedad intelectual, violación de la privacidad o del derecho de la propia imagen están a la orden del día.
Exposing and publicizing flagrant invasions of privacy may also be somewhat effective, because individuals and companies may change their practices in response to negative publicity.	Puede tener algún efecto exponer y dar publicidad a las violaciones flagrantes a la intimidad, porque las personas y las empresas pueden cambiar sus maneras de proceder en respuesta a la publicidad negativa.
VeePN is a fast, reliable and secure VPN service for modern Chrome browsers that enables users of all knowledge levels to easily protect their internet connection against invasions of privacy.	VeePN es un servicio VPN rápido, confiable y seguro para los navegadores Chrome modernos que permite a los usuarios de todos los niveles de conocimiento proteger fácilmente su conexión a Internet contra las invasiones de la privacidad.
One therefore wishes to mix together the fight against counterfeiting and piracy, invasions of privacy, infringements of intellectual property and even, in the case of medicines, infringement of the right to health.	Por lo tanto, uno desearía mezclar la lucha contra la falsificación y la piratería, la violación de la intimidad y de la propiedad intelectual e incluso, en el caso de los medicamentos, la violación del derecho a la salud.
Depending on the complexity of the antivirus software, it can protect against low-key and high-risk attacks and invasions of privacy such as those made possible by hacking, viruses, worms, adware, rootkits, spyware, keyloggers, and others.	Según la complejidad del software antivirus, este puede prevenir ataques de baja categoría o alto riesgo, o las invasiones de la privacidad, perpetradas por el hacking, los virus, los gusanos, el adware, los rootkits, spyware, keyloggers y otros.
While intrusive and excessive rules imposed on the powerless alienate them from government, many policies that allow invasions of privacy and limitations on liberty are framed as supposedly promoting democracy and good, responsible citizenship.	Pese a que las reglas invasivas y excesivas impuestas sobre las personas carentes de poder los han alienado del gobierno, muchas políticas que permiten invadir la privacidad y limitar la libertad son presentadas como supuestas promotoras de democracia y de una ciudadanía buena y responsable.
It's no longer easy to enforce because now the publishers want to enforce it against each and every person, and to do this requires cruel measures, draconian punishments, invasions of privacy, abolition of our basic ideas of justice.	Ya no es fácil hacerla cumplir porque ahora los editores quieren imponérsela a todas y a cada una de las personas, y para ello se requieren medidas crueles, castigos draconianos, invasiones de la privacidad y la abolición de nuestras ideas fundamentales de justicia.
The bill does not allow for the proposed system to distinguish between situations in which this surveillance would be justified, and those in which it would not, therefore enabling misuse and illegitimate invasions of privacy through state monitoring.	El proyecto no permite que el dispositivo propuesto pueda distinguir entre situaciones en las que esta vigilancia estaría justificada y aquellas en las que no, permitiendo de este modo una intrusión abusiva e ilegítima del control estatal en la vida privada de las personas.