invariables

invariable

Las reacciones físicas son uniformes, invariables y siempre instantáneas y automáticas.	Physical reactions are uniform, unvarying, and always instantaneous and automatic.
Nueva numeración de los párrafos 3, 4 y 5 que permanecen invariables.	Renumbering of paragraphs 3, 4 and 5, which remain unchanged.
Por supuesto, tales partidos no son estáticos e invariables.	Of course such parties are not static and unchangeable.
Había llegado la era de resultados invariables y uniformes.	The era of invariable and uniform results had arrived.
El tiempo circular barrió con esos conceptos rectilíneos invariables.	A circular time has swept those invariable rectilinear concepts.
Los resultados a lograr en Genetics tamaño son invariables.	The results you accomplish from Size Genetics are invariable.
Pocas piezas son tan invariables en su forma y aspecto como este asiento.	Few pieces are so invariable in his form and aspect as this seat.
Los principios generales de la política neerlandesa de extranjería permanecen invariables.	The general principles of the Dutch policy on aliens remain unchanged.
Nota: Estos porcentajes no son invariables y cambian en el curso del tiempo.	Note: These percentages are not static and change over time.
Pero no saben que la diplomacia tiene protocolos invariables, que son recíprocos.	But they do not know that diplomacy has unchanging protocols, which are reciprocal.
Quemando un total de bien nivelado y los otros sabores son invariables.	Burning with a total of nicely levelled and the other flavors are unchanged.
No habría que presentar formularios que permanezcan invariables.	Forms that remain unchanged would not have to be submitted.
Cuando busque opciones, recuerde que no todas las plantillas son invariables.	When looking at options, remember that not all templates are set in stone.
Las concentraciones de ribavirina permanecen esencialmente invariables tras la hemodiálisis.	Ribavirin concentrations are essentially unchanged by haemodialysis.
El conjunto de las demás características de esta referencia se mantienen invariables.	All the other characteristics for this reference remained unchanged.
Los motivos principales de la inmigración actual son en gran medida invariables.	The underlying causes of current migration are largely unchanged.
A menudo los años de experiencia y/o los requisitos de titulación académica permanecían invariables.	Often, the years of experience and/or academic degree requirements remained static.
Los apartados a y b del párrafo 14 permanecen invariables.	Paragraph 14, subparagraphs (a) and (b) remained unchanged.
Algunas características de las cosas pueden permanecer invariables, aunque otras cambien.	Some features of things may stay the same even when other features change.
Cambio en HW a través de las generaciones (demostración de que las frecuencias son invariables).	Change in HW across the generations (demonstration that the frequencies are invariable).