inundar

Seguir la luz que está inundando en su mente.	Follow the light that is flooding into your mind.
Cuando el flagelo inundando pasa a través, no nos abrumará.	When the inundating scourge passes through, it will not overwhelm us.
La puerta está abierta, y pronto la Luz vendrá inundando.	The door is opening, and soon the Light shall come flooding in.
Millones de nuevos obreros están inundando los sindicatos.	Millions of new workers are streaming into the trade unions.
Disemina su perfume inundando de Luz todo el ambiente.	It spreads its perfume flooding of light the whole environment.
Ahora, la policía están inundando en el hotel.	Now, police are flooding into the hotel.
Quiero ver esa mirada inundando tu cara.	I want to see that look wash over your face.
Está inundando la región grandes cantidades de productos de importación.	Huge amounts of imported goods are flooding into that region.
Las paredes brillan, inundando la habitación en un tono rosa salmón.	The bright walls bathe the room in a salmon pink hue.
Por consiguiente, el pecado está inundando muchas congregaciones.	Consequently, sin is flooding into many congregations.
Y sabían que la cárcel se estaba inundando.	And they know that the prison was flooding up with water.
El Reguerón se rompió entre Salabosque y Algezares, inundando la huerta.	The Reguerón burst its banks between Salabosque and Algezares, flooding the huerta area.
Los niveles oceánicos podrían aumentar, inundando ciudades importantes y pequeñas islas estados.	Sea levels could rise, drowning major cities and small island states.
Desde febrero fuertes lluvias han estado inundando diferentes partes del país.	Since February heavy rains have been causing floods across the country.
Pero volvamos a los magos negros: prácticamente me están inundando.	But back to the magicians. They´re nearly flooding me.
Cuando el flagelo inundando pasa a través, se le hollada por ella.	When the inundating scourge passes through, you will be trampled down by it.
Satsu habló detenidamente, su voz inundando la cámara completamente.	Satsu spoke quietly, though his voice still filled the entire chamber.
Esa es la lección que saldrá de Brasil inundando todo el Planeta.	This is the lesson that Brazil will leave, flooding the whole Planet.
Los ríos se están inundando y las desnudas montañas no pueden absorber la lluvia.	Rivers are overflowing as the denuded mountains cannot absorb the rain.
OK, estoy pasado de moda. · Singapur nuevamente se está inundando.	Ok, I'm lame · Singapore is flooding again. Sigh.