Possible Results:
Imperfectyoconjugation ofinundar.
Imperfectél/ella/ustedconjugation ofinundar.

inundar

Cada año, el Nilo inundaba y se alimenta de la tierra.
Every year the Nile flooded and nourished the land.
Nilo inundaba cada primavera y las inundaciones del Nilo eran a menudo muy violentos.
Nile flooded each spring and the Nile floods were often extremely violent.
Vi que el río inundaba el suyo.
I saw the river flood theirs.
El mar regularmente inundaba la tierra dejando arcilla en su lugar.
The sea regularly flooded the land and left behind a layer of heavy clay.
Me inundaba literalmente la emoción.
I was literally so overcome with the emotion.
Su talante abierto era como un mar de amabilidad que me inundaba de modo natural.
His openness was like a sea of kindness that washed over me with familiarity.
Primero miró hacia la ventana y la luz del atardecer que inundaba mi consultorio.
She looked first to the window and the late afternoon sunlight that was flooding my office.
A los presos no se les proporcionaban colchones y cuando llovía el agua inundaba las celdas.
No mattresses were provided for the detainees, and during the rainy days water flooded the cell.
Las canciones llenaron el salón, el espíritu de comunión inundaba los parques alrededor del auditorio, el gozo estaba por doquier.
The spirit of communion flooded the area in and around the auditorium, and joy was everywhere.
Había poco que diferenciara esta ciudad de cualquier otra ciudad del Imperio, salvo el pesado y opresivo ambiente que la inundaba.
There was very little to differentiate this city from any in the Empire other than the heavy, oppressive air about it.
En la noche del 4 de julio, Lee comenzó su retirada hacia el Sur, en tanto que una gran tormenta inundaba de lluvia la tierra.
During the night of July 4, Lee began to retreat southward while storm clouds deluged the country with rain.
En esos momentos, la literatura, erudita o mundana, sobre la globalización, en la que se alababan los efectos beneficiosos de ese proceso, inundaba el mundo.
Literature, both scholarly and shoddy, about globalization, extolling the beneficial effects of that process, abounded all over the world.
Visitó la celda de su convento y meditó en las luchas mediante las cuales la luz que ahora inundaba Alemania había penetrado en su alma.
He visited his convent cell, and thought upon the struggles through which the light now flooding Germany had been shed upon his soul.
Pero, entonces, la industria alsaciana no inundaba el mundo con sus telas de algodón y no enriquecía a sus Dollfus y sus Koechlin.
But at that time Alsatian industry did not deluge the world with its cottons, nor make millionaires out of its Dollfus and Koechlin.
Pues soñé que era de noche y estaba acostado en la cama cuando de pronto una resplandeciente luz azul inundaba la habitación.
Well, I dreamt that I was lying in my bed in the dark, when all of a sudden this bright blue light filled the room.
Cada año, durante la temporada del monzón, nuestra casa se inundaba, con agua de lluvia y aguas residuales, y mi mamá y papá achicaban el agua.
Every year, during the monsoon seasons, our house would flood up with water—rainwater and sewage—and my mom and dad would be taking the water out.
El mismo Almirante señala que desde muy joven aprendió el oficio de la mar, sin duda alentado por el carácter marinero de la ciudad de Génova y la ebullición del comercio mediterráneo que inundaba la ciudad.
The same Admiral indicates that from very young he learned the office of the sea, without a doubt encouraged by the marine character of the city of Genoa and the boiling of the Mediterranean commerce that flooded the city.
La bruma inundaba el bosque y le daba un aire fantasmagórico.
The fog flooded the forest and gave it a phantasmagorical look.
Un delicado aroma de panqueques y café inundaba la casa.
The house was filled with the delicate aroma of pancakes and coffee.
El perfume embriagador de los jazmines inundaba el aire.
The heady perfume of jasmine flooded the air.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS