intrusión

Dictionary
Examples

Emitir alertas de seguridad si se detecta intrusion.	Issue security alerts if intrusion is detected.
Barrera laser perimetral con módulos exteriores inalámbricos, encendido de focos exteriores y aviso de intrusion vía SMS.	Barrier laser perimeter with wireless external modules, lighting of exterior bulbs and notice of intrusion via SMS.
Lo que es más importante, esta solución va a proteger su sistema contra todos los virus subsecuente, malware or adware intrusion attempts.	What's more important, this solution will shield your system from all subsequent virus, malware or adware intrusion attempts.
Es ahí donde estará la RPi, y con un sistema de reles activara los focos en caso de intrusion nocturna.	It is there where the RPi will be, and with a system of relays activate hot spots in case of night intrusion.
La proactividad es lo que realmente diferencia el Threat Hunting de medidas tradicionales de gestión de amenazas como firewalls, intrusion detection systems (IDS), sandboxing, y sistemas SIEM.	Proactivity is what really sets Threat Hunting apart from traditional threat management measures such as firewalls, intrusion detection systems (IDS), sandboxing, and SIEM systems.
En forma tentativa, los valores permisibles de rendimiento sostenible se toman como porcentajes de la recarga media con el fin de controlar la intrusion salina (Maimone, 2004).	Permissible sustainable yields have been tentatively defined in water budget areas as percentages of the average recharge rates in order to control salt water intrusion (Maimone 2004).
Estos focos se encienden desde típica caja de los automáticos de la luz. Es ahí donde estará la RPi, y con un sistema de reles activara los focos en caso de intrusion nocturna.	It is there where the RPi will be, and with a system of relays activate hot spots in case of night intrusion.
Las edades de circones por trazas de fision coinciden con datos geocronológicos 40Ar/39Ar previos a las intrusiones y con algunas de las edades de trazas de fision en apatitas, siendo coherentes con el enfriamiento rápido relacionado con procesos ígneos después de la intrusion magmática.	Zircon fission track ages coincide with previous 40Ar/39Ar dates of the intrusions, and with some of the apatite fission track ages, being coherent with igneous-linked, rapid cooling following magmatic intrusion.
McAfee Host Intrusion for Desktop proporciona protección esencial frente a las amenazas zero-day.	McAfee Host Intrusion for Desktop provides critical protection against zero-day threats.
McAfee Host Intrusion Prevention 8.00.1000 puede descargarse desde nuestra página web gratuitamente.	Download McAfee Host Intrusion Prevention 8.00.1000 from our software library for free.
McAfee Host Intrusion Prevention for Servers ofrece protección frente a las amenazas complejas instigadas por los ciberdelincuentes.	McAfee Host Intrusion Prevention for Server delivers protection from complex threats instigated by cybercrooks.
Hablaremos sobre intrusiones ilegales en redes que se refieren a lo que se conoce como Hacker Intrusion.	We will talk about unlawful intrusion on nets referring to what is widely known as Hacker Intrusion.
Sepa cómo configurar los productos de McAfee, incluido McAfee Host Intrusion Prevention, como protección frente al ransomware.	Learn how to configure McAfee products, including McAfee Host Intrusion Prevention, to help protect against ransomware.
McAfee Host Intrusion Prevention for Desktop ofrece niveles de protección sin precedentes frente a amenazas zero-day conocidas y nuevas.	McAfee Host Intrusion Prevention for Desktop delivers unprecedented levels of protection from known and unknown zero-day threats.
Vea cómo esta empresa confía en McAfee Host Intrusion Prevention for Server para proteger 5600 servidores frente a ataques conocidos y zero-day.	See how this company relies on McAfee Host Intrusion Prevention for Server to protect 5,600 servers against known and new zero-day attacks.
Este curso enseña cómo desplegar y configurar McAfee Host Intrusion Prevention. También aprenderá estrategias de valor demostrado para administrarlo eficazmente mediante McAfee ePO.	This course teaches you how to deploy and configure McAfee Host Intrusion Prevention with proven strategies for effective management using McAfee ePO software.
McAfee Host Intrusion Prevention for Desktop protege su empresa contra amenazas de seguridad complejas que pueden introducir o permitir involuntariamente equipos de sobremesa y portátiles.	McAfee Host Intrusion Prevention for Desktop safeguards your business against complex security threats that may be unintentionally introduced or allowed by desktops and laptops.
Q Intrusion Prevention Service, otro elemento fundamental de la protección de última generación, está disponible mediante suscripción para detener los ataques que cumplen con los protocolos estándar pero tienen contenido malicioso.	Q Intrusion Prevention Service, another fundamental element of next-generation protection, is available via subscription to stop attacks that comply with standard protocols but carry malicious content.
Después de implementar McAfee Host Intrusion Prevention for Desktop, el director de informática observó que los incidentes de malware que intentaba invadir las redes habían casi desaparecido.	Customer success stories After implementing McAfee Host Intrusion Prevention for Desktop, the CIO noticed incidents of malware trying to invade the network became virtually non-existent.
En este curso se enseña a desplegar y configurar McAfee Host Intrusion Prevention. También aprenderá cuáles son las estrategias de valor demostrado para administrarlo eficazmente por medio de McAfee ePO.	This course teaches you how to deploy and configure McAfee Host Intrusion Prevention with proven strategies for effective management using McAfee ePO software.