intruso

intruder

Popularity

1,000+ learners.

Switch to English results

Sí, hay una intrusa en mi casa ahora mismo.	Yes, there's an intruder in my house right now.
Bueno, no podemos tener una buena entrevista con gente intrusa.	Well, we just can't have a good interview with people intruding.
Ahora, intrusa, pagarás caro por lo que has hecho.	Now, intruder, you'll pay dearly for what you've done.
Me trata como a una intrusa en su casa.	Treats me like an intruder in her back yard.
En nuestra Casa, siempre serias una extraña, una intrusa.	In our House, you would always be an alien, an outsider.
Hay una intrusa en mi oficina.	There is an intruder in my office.
Siempre me siento como una intrusa aquí.	I just always feel like a trespasser down here.
Sentirse como una intrusa no es exactamente divertido, pero te brinda conocimientos.	Feeling like an outsider isn't exactly fun, but it affords you insights.
Hoy me siento como una intrusa, y me duele la cabeza.	I feel like an intruder today, and I have a headache.
No hay duda, la publicidad electrónica más sensible e intrusa que los carteles comunes.	No doubt, the electronic advertising is more noticeable and intrusive than common billboards.
Por consiguiente, se trató de una resolución parcial, intrusa, selectiva y subjetiva.	It therefore was biased, intrusive, selective and subjective.
El Libro Verde de hoy se convertirá mañana en una legislación intrusa y perjudicial.	Today's Green Paper becomes tomorrow's intrusive and damaging legislation.
Vraska se sintió como una intrusa.	Vraska felt like a home invader.
¿Necesito llamar al 911 para decirles que hay una intrusa en mi casa?	Do I need to call 911 and tell them there's an intruder in my house?
Tengo a una intrusa.	I have an intruder.
En el país la publicidad parece intrusa y la gente tiende a cambiar los canales durante las roturas para los anuncios publicitarios.	At home advertising seems intrusive and people tend to switch channels during breaks for commercials.
Me trataron como a una intrusa y empujaron un escritorio a un lado para llegar hasta donde estaba.	They treated me as an intruder and pushed a desk out of the way to get at me.
Los gobiernos municipales locales iniciaron campañas contra la publicidad intrusa en centros de ciudad (el St. Petersburgo es probablemente el mejor ejemplo).	Local city governments initiated campaigns against intrusive advertising in city centers (St. Petersburg is probably the best example).
A través de una conexión invisible, sentía los movimientos de una intrusa a través de la jungla, por delante de ella.	Through some unseen connection she was sensing an intruder move through the jungle ahead.
Instructores, localizados en un subplano dimensional, irradian una fuerte llama azul cuyo objetivo es neutralizar la fuerza intrusa del odio.	Instructors, located at dimensional subplan spill strong blue sparkes so that neutralize the intruding force of hate, without be noticed.