into trouble

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

That's how he got into trouble in the first place.	Eso es lo que nos trajo problemas en primer lugar.
The northern wave have run into trouble on the coast.	La oleada del norte han encontrado problemas en la costa.
Alfred can't have got into trouble with the police.	Alfred no puede tener problemas con la policía.
It can get them into trouble (with parents or police).	Puede meterlos en problemas (con los padres o la policía).
If you got yourself into trouble, that's your tough luck.	Si te metiste en problemas, es tu mala suerte.
And for the first time, starting to get into trouble.	Y que por primera vez empieza a meterse en problemas.
I made a joke about him and got into trouble.	Hice una broma sobre él y me metí en problemas.
The second thing was that Prince got into trouble.	La segunda cosa es que Prince se metió en problemas.
This kind of spammy link could get you into trouble.	Este tipo de enlace spam podría meterte en problemas.
When I got into trouble, Charlie Disney came to the rescue.	Cuando me metí en problemas, Charlie Disney vino al rescate.
You'll never get into trouble for telling me the truth.	Nunca te meterás en problemas por decirme la verdad.
If we run into trouble, my partner could help.	Si nos metemos en problemas, mi compañero podría ayudar.
Those children always get into trouble with their parents.	Esos niños siempre se meten en problemas con sus padres.
You are too smart to get yourself into trouble with Ethan.	Eres demasiado inteligente para meterte en problemas con Ethan.
This box is gonna get us into trouble, you know.	Esta caja nos va a meter en problemas, sabes.
She might have gotten into trouble with the legal establishment.	Podría haberse metido en problemas con el establecimiento legal.
Your brother does have a knack for getting into trouble.	Tu hermano... tiene un don para meterse en problemas.
Perhaps she got herself into trouble, if you understand.	Tal vez ella se metió en problemas, si me entiende.
Anyway, I don't want to get my Mark into trouble.	De todos modos, no quiero meter a Mark en problemas.
And you're too smart to get yourself into trouble with Ethan.	Y eres demasiado inteligente como para meterte en problemas con Ethan.