intimar

Ha pasado bastante tiempo desde que intimamos.	It's been a while since we were intimate.
¿Por qué no intimamos aquí?	Why don't we do intimate here?
Ni siquiera cuando intimamos.	Not even when we're very close.
Con el tiempo, intimamos.	Over time, we became close.
¿Quién lo habría imaginado la primera vez que intimamos el uno con el otro?	Who would have thought the first moment that we ever were intimate with each other, you know?
Tras conocernos en persona, nos hicimos amigos rápidamente e intimamos por nuestro amor por Star Wars, el espacio en general y, por supuesto, Mass Effect.	We became fast friends when we met in person and we bonded over a shared love for Star Wars, space in general, and of course, Mass Effect.
Maggie y yo intimamos cuando trabajábamos en un proyecto juntos.	Maggie and I got closer when we worked on a project together.
Intimamos un par de veces, Judy.	We fooled around a few times, Judy.
Intimamos, pero no podíamos estar juntos del modo que él deseaba.	We became close, but I couldn't be with him... the way that he wanted me to.
Intimamos por medio de la liberación exhaustiva de la respiración en la naturaleza de la consciencia.	We intimated through the comprehensive release of respiration in the nature of consciousness.
¿Recuerdas la última vez que intimamos juntos?	Do you remember the last time we were intimate with each other?