intersecarse

to intersect

Circumcircles de triángulos intersecar un circumcircle de en puntos respectivamente.	Circumcircles of triangles intersect a circumcircle of in points respectively.
Líneas intersecar los lados opuestos en puntos respectivamente.	Lines intersect the opposite sides in points respectively.
Los dos equipos Intersect de la CIA nunca debían, bueno, intersecar.	The CIA's two Intersect teams were never supposed to, well, intersect.
Dejar la línea intersecar este incircle del triángulo en un punto (aparte de).	Let the line intersect this incircle of triangle at a point (apart from).
Añade primitivas sólidas 3D a tu diseño y emplea operaciones booleanas para unir, intersecar y sustraer cuerpos.	Add 3D solid primitives to your design and use Boolean operations to unite, intersect and subtract bodies.
La huelga encontró apoyo entre sectores clave de la clase obrera al intersecar el amplio descontento en contra de la austeridad capitalista.	The strike gained support among key sectors of the working class, intersecting broad discontent with capitalist austerity.
Estas herramientas de selección son eficaz gracias a su flexibilidad: es posible añadir, restar e intersecar selecciones.	These selection tools are efficient due to the flexibility of their usage: you can add to, subtract from or intersect a selection.
Cada niño podía elegir si intersecar en el espacio solo o entrecruzar su dibujo con el de otro niño.	Each child could choose whether just to intersect the drawing in space or to cross it with that of another child.
La clave del éxito de cualquier programa de perforación es la ubicación y orientación exactas de los sondajes para intersecar objetivos geológicos específicos.	Key to the success of any drilling program is the accurate placement and orientation of drillholes to intersect specified geological targets.
Las líneas del paralelo de los puntos,, a la línea intersecar el circumcircle del triángulo en los puntos, y, respectivamente (aparte de,,).	The parallel lines from the points,, to the line intersect the circumcircle of triangle at the points, and, respectively (apart from,,).
La Internacional Sindical Roja, o Profintern, fundada en 1921, procuraba intersecar a estos elementos sindicalistas, trabajar con ellos y ganarlos al comunismo.	The Red International of Labor Unions, or Profintern, founded in 1921, sought to intersect and work with such syndicalist elements and win them to communism.
Trotsky instó a sus partidarios a que efectuaran entradas temporales a los partidos de la II Internacional para intersecar y ganarse a jóvenes y obreros de mentalidad revolucionaria.	Trotsky urged his supporters to carry out temporary entries into parties of the Second International in order to intersect and win over revolutionary-minded youth and workers.
Dejado ser el circumcenter y ser el punto de la intersección de las altitudes del triángulo agudo Las líneas rectas y intersecar los segmentos y en los puntos y respectivamente.	Let be the circumcenter and be the intersection point of the altitudes of acute triangle The straight lines and intersect the segments and at points and respectively.
El rayo se inclina varios grados en la dirección vertical para que pueda intersecar el suelo a una distancia considerable de la torre de la antena –normalmente entre 50 y 200 metros de la base del mástil.	The beam is tilted a few degrees in the vertical direction, so that it intersects the ground a considerable distance away from the antenna tower - usually between 50 and 200 metres from the foot of the mast.
Considerando el enorme potencial del método de las intersecciones ortogonales, no podía dejar escapar la extraordinaria oportunidad de hacer intersecar en el espacio de las líneas que a su vez se generan en el plano de la intersección ortogonal de los dos movimientos armónicos.	Considering the enormous potential of the orthogonal intersection method, I could not fail to realise the incredible opportunity of intersecting in space lines which in turn are generated on a plane by the orthogonal intersection of two harmonic motions.
Luego agregue un cero a la configuración de tolerancia y ejecute Intersecar nuevamente.	Then add a zero to the tolerance setting and run Intersect again.
Por ejemplo, el comando Intersecar crea una curva en la intersección de dos superficies.	For example, the Intersect command creates a curve at the intersection of two surfaces.
Circumcircles de triángulos Intersecar círculo circunscrito a En los puntos Respectivamente.	Circumcircles of triangles intersect a circumcircle of in points respectively.
Las líneas perpendiculares de De Y Intersecar Y En Y.	The perpendicular lines of from and intersect and in and.
Let Intersecar En, Y dejar que el círculo circunscrito a Intersecar En.	Let intersect in, and let the circumcircle of intersect in.