interrumpía
-I was interrupting
The word interrumpía is the imperfect form of interrumpir in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full interrumpir conjugation

interrumpir

Cada tanto, la asamblea lo interrumpía con gritos y aplausos.
The assembly interrupted him with chants and applause.
En uno de mis mejores shows había uno que interrumpía.
Last night was one of my best shows. I had a heckler.
El oficio divino recomenzado durante la Gran Guerra Patria, desde entonces no se interrumpía.
The divine service renewed during the Great Patriotic War, did not interrupt since then.
Durante sus discursos públicos posteriores, siempre se interrumpía para responder a las preguntas sinceras.
He would always pause to answer sincere questions during his later public discourses.
El tipo me interrumpía.
That guy kept interrupting me.
La mayor parte del tiempo, la línea se interrumpía, poniendo fin a la comunicación.
Most of the time, the line would break and that was the end of a call.
A lo largo de las sesiones de clase interrumpía con algunas preocupaciones expresadas acerca de pasar su examen de ciudadanía.
Throughout the class sessions he would interrupt with some voiced concerns about passing his citizenship examination.
A un kilómetro y medio hacia el este, había una amplia llanura; solo la alta hierba interrumpía la visión.
A mile to the east, there were open plains; nothing but tall grass to interrupt one's vision.
El acceso disminuyó considerablemente, al tiempo que se interrumpía la asistencia humanitaria que se prestaba a aproximadamente la mitad del país.
Access decreased considerably, and humanitarian assistance was suspended to almost one half of the country.
Sin embargo, los índices de placa y la tendencia al sangrado regresaban rápidamente a la situación inicial si se interrumpía el tratamiento profesional.
Plaque indices and a tendency to bleed, however, quickly return if the professional measures are interrupted.
Según la transcripción, no parece que se permitiese al autor contar su historia y se le interrumpía constantemente con preguntas provocadoras.
According to the transcripts, the author did not seem to be allowed to tell his story and was constantly interrupted by provocative questions.
El tímido de espíritu se desconcertaba e interrumpía el ritmo de la marcha; pero aquel que conocía el significado de la inmutabilidad continuaba con resolución.
The timid in spirit became disconcerted and upset the rhythm of the pace; but he who knew the significance of immutability went on resolutely.
Un ejecutivo recientemente me dijo que después de dar apoyo a su equipo, todo el equipo empezó a llamarse mutuamente la atención si alguien interrumpía.
An executive told me recently that after doing allyship on his team, the whole team started to normalize calling themselves out and each other out for interrupting.
Observó que la humedad interrumpía la electricidad estática (p.e. la respiración húmeda), pero una capa de aceite no lo hacía y las gotas de agua eran atraídas por las fuerzas eléctricas.
He noticed that moisture disrupted static electricity (e.g. from moist breath)--but a coating of oil did not, and droplets of water were themselves attracted by electric forces.
Siempre que las y los migrantes expresaban argumentos críticos en su inglés chapurreado, el alcalde interrumpía a los vecinos, pronunciaba mal sus nombres o, en caso extremo, pedía al personal de seguridad que reprendiera a un migrante respondón o controlara su pasaporte.
Whenever immigrants brought up critical arguments in broken English, the mayor would interrupt them, mispronounce their Spanish names or, in extreme cases, ask security to reprimand immigrants that were acting out of line and check their passport.
Cada vez que yo pretendía hablar, ella interrumpía con algún comentario descolgado.
Every time I tried to talk, she chipped in with some irrelevant remark.
Cada vez que intentaba decir algo importante en la reunión, Greg me interrumpía.
Every time I tried to make a point at the meeting, Greg would cut me off.
Interrumpía al ponente con preguntas continuas.
He interrupted the speaker with frequent questions.
Cada día a las ocho de la noche se interrumpía el suministro eléctrico.
Every evening at eight o'clock, the electrical power was shut down.
Uno hablaba, lo interrumpía el segundo, y luego el primero lo interrumpía.
One would talk and then the other one would talk, and then the first one would talk.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict