interrogar

Si dudas de mí, ¿por qué no interrogas a Adeline?	If you doubt me, why don't you ask Adeline?
No entiendo por qué interrogas a Martín así.	I don't know why you're questioning Martin like this.
¿Por qué me preguntas e interrogas así?	Why are you asking and interrogating like that?
¿Qué dices si, te deshaces del frentón este... y me interrogas?	What say you ditch the, uh, forehead here, and interrogate me?
¿Te importa si miro mientras los interrogas?	You don't mind if I watch as you interview them?
¿Que te parece si me interrogas mañana por la noche?	Tell what about you interrogate tomorrow night?
¿Por qué no interrogas a esta gente?	Why don't you question all these people?
Cuando interrogas a la gente, es muy importante prestar atención a lo que dicen.	When you interrogate people, it's very important to pay attention to what they say.
¿Así es cómo interrogas a la gente?	Is this how you interrogate people?
¿Por qué me interrogas así?	Why are you interrogating me like this?
Cuando interrogas a la gente, es muy importante prestar atención a lo que dicen.	When you interrogate people, it's very important to pay attention to what they say.
¿Cómo interrogas a alguien así?	How do you interview someone like that?
Mientras tanto, Carter, ¿por qué no interrogas a Apofis?	In the meantime, Carter, why don't you see what you can get out of Apophis?
Mientras tanto, Carter, ¿por qué no interrogas a Apophis?	In the meantime, Carter, why don't you see what you can get out of Apophis?
¿Porque me interrogas de este modo?	Why are you quizzing me like this?
¿Por qué me interrogas de este modo?	Why the 20 questions all of a sudden?
¿Por qué directamente no me interrogas?	Why don't you just interrogate me?
¿Por qué me interrogas?	Why are you interrogating me?
Y ahora me interrogas tú.	And now you're questioning me.
¿Desde cuándo tú me interrogas?	Since when do you question me?