interro

Todo el interro­gatorio sirvió únicamente para convertir mis conjeturas en certeza.
My whole examination served to turn my conjecture into a certainty.
Tenemos algunas pistas. Quedan muchas interro¬gantes en el aire.
While we have certain leads, many question marks hang in the air.
Su interro- gante (con mentes que apenas estaban saliendo del oscurantismo) los llevó a sospechar algo mágico.
Their wondering (with minds just coming out of the Dark Ages) led them to suspect magic.
La escena era tan poco acorde con el carácter de Tulio que hasta los peones dejaron de trabajar para cambiar miradas interro gantes.
The scene was so out of character for Tulio that even the farm workers stopped their labor and looked at one another questioningly.
Querer responder a los interro gantes planteados por la situación de 1930 con referencias a la plataforma de 1925 es sostener una política ambigua y evasiva.
To attempt replacing answers to questions which flow from the situation in 1930 by references to the 1925 platform is to up. hold a policy of vagueness and evasiveness.
Word of the Day
to have dinner