internal conflicts

internal conflict

Such measures should apply to governmental and non-governmental entities, and to international and internal conflicts.	Estas medidas debían aplicarse a las entidades gubernamentales y no gubernamentales y a los conflictos internacionales e internos.
The internal conflicts in the Farabundo Marti National Liberation Front party (FMLN) have become news once again.	Las pugnas al interior del partido Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) han vuelto a ser noticia.
What kind of internal conflicts tend to arise in companies?	¿Qué tipo de conflictos internos suelen aparecer en las empresas?
They have also fuelled international terrorism and internal conflicts.	También han alimentado el terrorismo internacional y los conflictos internos.
Is our group unified and sufficiently free of internal conflicts?	¿Está nuestro grupo unido y lo suficientemente libre de conflictos internos?
We should not forget the victims of internal conflicts.	No debemos olvidar a las víctimas de los conflictos internos.
It is a debate nourished by the regime's internal conflicts.	Es una controversia alimentada por los conflictos internos del régimen.
Non-application of this Regulation to internal conflicts of laws	Inaplicación del presente Reglamento a los conflictos internos de leyes
Is our group unified and sufficiently free of internal conflicts?	¿Está nuestro grupo unido o lo suficientemente libre de conflictos internos?
Georgia attached priority to settling internal conflicts through peaceful means.	Georgia consideraba prioritario resolver los conflictos internos por medios pacíficos.
I saw the destruction caused by internal conflicts in Angola.	He visto las ruinas causadas por los conflictos internos en Angola.
Non-application of this Regulation to internal conflicts of laws	No aplicación del presente Reglamento a los conflictos internos de leyes
There are no rehabilitation programs for children affected by internal conflicts.	No hay programas de rehabilitación para los niños afectados por conflictos internos.
With their prohibition, naturally, internal conflicts also increased.	Con su interdicción, naturalmente los conflictos internos también aumentaron.
Terrorism develops because there is instability due to internal conflicts.	El terrorismo se desarrolla porque existe inestabilidad a raíz de los conflictos internos.
The same, however, cannot be said about internal conflicts.	Sin embargo, no puede decirse lo mismo de los conflictos internos.
El Salvador's history has been shaped by numerous internal conflicts.	La historia de el Salvador ha estado marcada por numerosos conflictos internos.
The spiritual path presents itself without internal conflicts.	El camino espiritual se manifiesta sin conflictos internos.
Today internal conflicts are the most frequent.	Hoy los conflictos internos son los más frecuentes.
The ruling national coalition has several internal conflicts.	La coalición nacional en el poder conoce varios conflictos internos.