internacionalmente

internationally

Nuestro logotipo es reconocido internacionalmente como un símbolo de excelencia.	Our logo is recognized internationally as a symbol of excellence.
La República de Letonia fue finalmente reconocido internacionalmente en 1920.	The Republic of Latvia was finally internationally recognized in 1920.
La DIN EN ISO 13485 es una norma reconocida internacionalmente.	The DIN EN ISO 13485 is an internationally recognized standard.
¿Puede un teólogo internacionalmente como ella confundirse con ciertas personas?	Can a theologian internationally as she confused with certain people?
Son internacionalmente conocidos por su alta calidad y confort.	They are internationally known for their high quality and comfort.
Responsabilidad de los Estados por hechos internacionalmente ilícitos (resolución 59/35).	Responsibility of States for internationally wrongful acts (resolution 59/35).
Programa se imparten en Inglés por nuestra facultad acreditada internacionalmente.	Program are taught in English by our internationally accredited faculty.
TLV está internacionalmente establecida, con compañías en 12 países.	TLV is internationally established, with companies in 12 countries.
Traducir descripciones de productos, catálogos y documentación para vender internacionalmente.	Translate product descriptions, catalogues and documentation to sell internationally.
Procedimientos de evaluación inicial internacionalmente aceptados: véase OMS (1999). 2.	Internationally accepted procedures for initial assessment: see WHO (1999). 2.
Jean Sibelius es historicamente e internacionalmente el Finés más famoso.	Jean Sibelius is historically and internationally the most famous Finn.
Esto certificación significa que su nivel es reconocido internacionalmente.	This certification means that your level is recognised internationally.
Pero una victoria revolucionaria transformaría la situación nacional e internacionalmente.	But a revolutionary victory would transform the situation nationally and internationally.
Su profesor de piano es el internacionalmente reconocido Leonard Hokanson.	His piano teacher is the internationally renowned Leonard Hokanson.
O puede cambiarse a doble voltaje cuando viaja internacionalmente.	Or can be switched to double voltage when traveling internationally.
Klaus Haapaniemi (nacido en 1970) es un diseñador reconocido internacionalmente.	Klaus Haapaniemi (born 1970) is an internationally recognized designer.
Nuestra escuela considera los siguientes niveles internacionalmente aceptados de español.	Our school considers the following internationally accepted levels of Spanish.
Sin embargo, es vital que el movimiento socialista se organice internacionalmente.	However, it is vital that the socialist movement organises internationally.
Responsabilidad de los Estados por hechos internacionalmente ilícitos [tema 78].	Responsibility of States for internationally wrongful acts [item 78].
Un buen punto de partida para proyectar la Costa Dorada internacionalmente.	A good starting point for projecting the Costa Dorada internationally.