internacionalizar

to internationalize

Popularity

500+ learners.

Si la clase obrera empieza a despertad, otros deben seguirles, de modo que se internacionalice.	As the working class begins to wake up, it takes a page from its master's book.
Las provincias se están organizando para tener una oferta a nivel nacional y para llegar más adelante, a que esta oferta se internacionalice.	The counties are being organized to have an offer at national level and becoming later an offer of international class.
Por otra parte, ha buscado que —así como se han venido internacionalizando las políticas militares alrededor del problema de las drogas— se internacionalice también su análisis crítico.	On the other hand, Mama Coca seeks to internationalize a critical analysis of the situation, just as military policies of the drugs issue have been internationalized.
Las declaraciones de la Duma Estatal de la Federación de Rusia confirman una vez más que Georgia tiene razón en pedir que se internacionalice el proceso de solución de los conflictos.	The statements of the State Duma of the Russian Federation once again confirmed the fairness of Georgia's demand for the internationalization of the conflict resolution process.
A menos que la Revolución Bolivariana se internacionalice, se globalice muy rápidamente, a menos que paremos urgentemente este Moloch devorador, que ya está activo en todas partes, la destrucción de la vida, de la humanidad será mil millones de veces peor.	Unless the Bolivarian Revolution internationalizes, globalizes itself very rapidly, unless we urgently stop this devouring Moloch, that is active all over already, the destruction of life, of mankind will be a billion-fold worse.
La formación en curso de nuevos paradigmas se verá favorecida por la red de redes (correo electrónico, páginas Web, grupos de noticias y chats) conforme la distribución de los usuarios (y de los idiomas usados) se internacionalice de verdad.	The formation of the new paradigms under way will benefit from the web (E-mail, WEB sites, news groups and chatlines) as the distribution of users (and of the languages involved) becomes really international.