interminablemente

Dictionary
Examples

Esta línea de razonamiento pudiera ser expandida casi interminablemente.	This line of reasoning could be expanded almost endlessly.
He jugado Super Mario y Duck Hunt interminablemente después de eso.	I played Super Mario and Duck Hunt endlessly after that.
Cuando parloteamos interminablemente, ello también es una explosión de energía.	When we talk endlessly, that's also an expression of energy.
La estructura fundamental de Sartor Resartus es interminablemente cíclica.	The fundamental structure of Sartor Resartus is endless circling.
También señala que los mejores títulos son a menudo interminablemente reciclados.	He also points out that the best headlines are often endlessly recycled.
¿O se enfoca usted interminablemente en sus propias necesidades?	Or do you focus endlessly on your own needs?
Su caja de herramientas es interminablemente profunda como larga.	Its toolbox is as endlessly deep as it is long.
Ellos vacilan y discuten interminablemente mientras los bárbaros claman en las puertas.	They vacillate and argue endlessly while the barbarians clamor at the gates.
Tu padre estaría interminablemente decepcionado de ti.	Your father would be endlessly disappointed in you.
Decantación se suceden interminablemente antes de finalmente los vidrios.	Decanting follow each other endlessly before finally getting the glasses.
Los hombres trabajaron interminablemente para hacer crecer sus portafolios, pero ¿con qué propósito?	Men work endlessly to grow their portfolios, but for what purpose?
Y sí, es muy parecido a una flor desdoblándose, desdoblándose interminablemente.	And yes, it is much like a flower unfolding, endlessly unfolding.
Por tanto, la cadena de la vida es forjada interminablemente por el corazón.	Thus, the life chain is endlessly forged by the heart.
Esto no solo ha sido explicado, interminablemente, sino que debería resultar obvio.	This has not only been explained endlessly but should be obvious.
Durante un largo rato pareció que el silencio se prolongaría interminablemente.	For a long time the silence seemed infrangible.
Llegamos a un campo amplio abierto. Allí había cruces interminablemente alineadas.	We arrived at a wide field. There were crosses endlessly lined up.
La labor no termina en los trabajos ya determinados, sino que continúa interminablemente.	Labor does not end in the works already determined, but continues endlessly.
Billones de personas han sufrido interminablemente en nombre de la supuesta verdad percibida.	Billions have suffered endlessly in the name of perceived truth.
Este tipo de consultas nos ha sido presentado interminablemente.	This type of question has been asked endlessly.
No es hora de discutir interminablemente sin resultado alguno. Muévanse.	It is not time to argue endlessly to no avail. Move on.