interdepartamental

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Operador transporte interdepartamental (la paz-cbba-santa cruz) de pasajeros y carga.	Interdepartmental transport operator (la paz-cochabamba-santa cruz) for passengers and cargo.
El servicio puede ser administrado por la plataforma departamental e interdepartamental.	The service can be managed by the departmental and interdepartmental platform.
La carretera interdepartamental de La Paz a Oruro y las comunidades vecinas.	The interdepartmental road from La Paz to Oruro and neighboring communities.
El Presidente de Rusia aprobó la delegación interdepartamental en las negociaciones.	The President of Russia approved an interagency delegation to the talks.
Objetivo: mejorar la capacidad interdepartamental de planificar y gestionar nombramientos de categoría superior.	Goal: improved interdepartmental capacity to plan and manage senior appointments.
Se garantiza la consulta interdepartamental a través de una junta de directores.	Interdepartmental consultation is ensured through a board of directors.
Mejorar la coordinación interdepartamental relacionada con previsión de demanda.	Improved interdepartmental coordination related to demand forecast.
Necesitamos contar con un trabajo interdepartamental más efectivo.	We need to have more effective inter-departmental work.
Por consiguiente, existe una mayor colaboración y cooperación interdepartamental entre los organismos públicos.	There is consequently increased interdepartmental work and cooperation between government agencies.
Esta coincidencia refleja una escasa rotación interdepartamental frecuente en el ámbito nacional.	This coincidence reflects a low interdepartmental rotation, which his frequent at the national level.
Los proyectos de esos documentos también se redactaban en el formato interdepartamental.	The documents were also drafted in an interagency format.
El Secretario General Adjunto también preside el Grupo de Trabajo interdepartamental sobre la Internet.	The Under-Secretary-General also chairs the Interdepartmental Working Group on the Internet.
La Sra. Shin pregunta si el consejo de coordinación interdepartamental tiene una secretaría propia.	Ms. Shin enquired whether the interdepartmental coordinating council had a dedicated secretariat.
Recomienda que el Estado Parte también elabore una estrategia interdepartamental a este respecto.	The Committee recommends that the State party also develop an interdepartmental strategy in this regard.
Al igual que el medio ambiente, la salud de la población es un asunto interdepartamental.	Like the environment, the health of the population is an interdepartmental issue.
Yo apoyo la transparencia interdepartamental al 100%.	I support interdepartmental transparency 100%.
En algunos casos, como la cooperación interdepartamental en la Comisión, ya lo hacíamos.	In some cases, such as interdepartmental cooperation within the Commission, we were already doing so.
Realizar la integración de los diferentes departamentos y permitir la ayuda y la cooperación interdepartamental.	Perform the integration of the different departments and allow the interdepartmental help and cooperation.
¿Por qué se anunció el rechazo de «Tremonti-Bis» sin que hubiera concluido la consulta interdepartamental?	Why was the rejection of ‘Tremonti-Bis’ announced without the interdepartmental consultation having been completed?
Lanzamiento de productos: los lanzamientos de nuevos productos requieren mucha coordinación y colaboración interdepartamental.	Product launches: New product launches require a lot of cross-functional coordination and collaboration.