interceptar

to block

Popularity

500+ learners.

Además de erradicar campos de coca, las fuerzas de seguridad interceptarán narcovuelos entre Perú y Bolivia, dijeron las autoridades.	In addition to eradicating coca fields, security forces will intercept narco-flights between Peru and Bolivia, authorities said.
Las dos líneas de transmisión de Porto Velho / Araraquara interceptarán tres biomas (Amazonas, Cerrado y Mata Atlántica), y cada una tendrá 2.400 km de extensión, totalizando 4.800 km.	The two Porto Velho - Araraquara transmission lines will intercept three biomes (Amazon, Cerrado and Atlantic Forest) and each is 2,400 km long, totaling 4,800 km.
El servicio DNS de Terceros monitoreará tus actividades y guardará tus detalles, así como en las órdenes del gobierno, ellos interceptarán tu petición de DNS y bloquearán el acceso.	The Third Party DNS service will monitor your activities and retain your details as well as on the orders of government, they will intercept your DNS request and block access.
A veces es suficiente con bloquear un determinado lote pero, si fuera necesario, se interceptarán todas las partidas de un determinado producto procedentes de una explotación agropecuaria, una fábrica o un puerto de entrada.	When a threat is spotted, alerts go out across the EU. Blocking a single batch may be all that is needed, but all shipments of a particular product from a farm, factory or port of entry will be stopped if necessary.
Ellos volcarán esos pases a la línea de scrimmage y los interceptarán o harán que los pierdan con esos pequeños receptores que corren por el centro, para así recuperar los balones que caigan.	They will either tip those passes at the line of scrimmage and intercept it, or jar it a loss from those smaller receivers running across the middle, and recover some fumbles.