intercambiar

Luego le decimos que te intercambiaremos por las llaves.	Then we tell her that we'll swap you for the keys.
Así que si no podemos encontrarle, lo intercambiaremos por ti.	So if we can't find him, we'll trade you for him.
Intercambiaremos conocimientos con el patrón en un ambiente agradable y familiar.	We will exchange knowledge with the skipper in a pleasant and familiar environment.
No venderemos, intercambiaremos ni alquilaremos tu información personal.	We will not sell, trade, or rent your personally identifying information.
Le prometemos que nunca alquilaremos, venderemos o intercambiaremos su información personal.	We promise never to rent, sell, or barter your personal information to anyone.
Con mucho gusto intercambiaremos opiniones sobre tu proyecto, sin compromiso alguno.	It will be a pleasure to exchange views about your project, without obligation.
Nunca venderemos, intercambiaremos, o alquilaremos datos personales que usted nos dé.	We will never sell, trade, lease or rent any personal information you give us.
No intercambiaremos o venderemos su dirección de correo electrónico a otras organizaciones.	We will not exchange or rent your information to other organisations.
Con estos actores remotos intercambiaremos flujos de audio y vídeo en tiempo real.	With the remote actors we will exchange video and audio flows in real time.
No intercambiaremos ni venderemos sus datos personales a los terceros para cualquier propósito.	We will not exchange or sell your personal data to third parties for any purpose.
No venderemos, alquilaremos, intercambiaremos ni arrendaremos sus datos personales a terceros.	We will not sell, rent, trade or lease your Personal Data to others.
Intercambiaremos el dinero y el niño.	We'll swap the boy for the money.
Tan pronto como recibamos los artículos, los repararemos o intercambiaremos lo antes posible.	As soon as we receive the items, we will repair or exchange them ASAP.
No venderemos ni intercambiaremos o arrendaremos a terceros la información que lo identifique personalmente.	We will not sell, trade or rent your personally identifiable information to third parties.
Nos intercambiaremos cada semana.	We change every other week.
Ahora, por primera vez, en estas Fiestas Patrias nos reuniremos e intercambiaremos experiencias.	Now, for the first time, these patriotic parties will come together and exchange experiences.
Nos intercambiaremos cada semana.	We change every other week.
Yo iré contigo, nos intercambiaremos en el kayak, llegaremos bien a Méjico.	I will go with you, we will exchange ourselves in the kayak, we will arrive well in Mexico.
No venderemos ni alquilaremos ni intercambiaremos su información personal con ninguna otra empresa u organización.	We don't and will not sell, lease or exchange your personal information with any other business or organization.
No la devolveremos ni intercambiaremos o no repararemos si usted no escucha esos consejo arriba.	We will not refund or exchange or repair it if you do not listen to those advice above.