interaccionar

to interact

El Instituto Meta valoriza la oportunidad de interaccionar directamente contigo.	Instituto Meta valorizes the opportunity to interact directly with you.
Para generar una comunidad de usuarios e interaccionar con ellos.	To generate a user community and interact with them.
Los suplementos pueden tener efectos secundarios o interaccionar con otros medicamentos.	Supplements can have side effects, or interact with other medications.
APTIVUS, administrado junto con ritonavir, puede interaccionar con otros medicamentos.	APTIVUS, taken together with ritonavir, may interact with other medicines.
Tratamiento concomitante Timolol puede interaccionar con otros medicamentos (ver sección 4.5).	Concomitant therapy Timolol may interact with other medicinal products (see section 4.5).
No tengo interés alguno en interaccionar con ese personaje.	I have no interest in any interactions with that character.
Esteroides: estrógenos y progestágenos pueden interaccionar con amprenavir.	Steroids: oestrogens and progestogens may interact with amprenavir.
Teóricamente puede interaccionar con medicamentos para el hipotiroidismo.	Theoretically, it can interact with medications for hypothyroidism.
Uso de otros medicamentos INTELENCE puede interaccionar con otros medicamentos.	Taking other medicines INTELENCE might interact with other medicines.
Uso de otros medicamentos PREZISTA puede interaccionar con otros medicamentos.	Taking other medicines PREZISTA might interact with other medicines.
Abacavir o lamivudina, contenidos en Kivexa, pueden interaccionar con otros medicamentos.	Abacavir or lamivudine in Kivexa may interact with certain other medicines.
Nuevas propiedades emergen a medida que los diversos elementos comienzan a interaccionar.	Novel properties emerge as the various elements begin to transact.
Estos grupos debían interaccionar con el medio sin producir cambios ambientales importantes.	These groups had to interact with the environment without producing important environmental changes.
La lista de productos que interaccionan o pueden interaccionar con Tritazide es aceptable.	The list of products which interact or may interact with Tritazide is acceptable.
Algunos medicamentos pueden interaccionar con CRIXIVAN si se toman en combinación con ritonavir.	Some medications may interact with CRIXIVAN taken in combination with ritonavir.
Incluso puede aprovechar Windows Touch para interaccionar con planos y modelos.	You can even take advantage of Windows Touch to interact with drawings and models.
Los agentes citotóxicos podrían interaccionar con los anticoagulantes orales.	Cytotoxic agents may interact with oral anticoagulants.
La equinácea puede interaccionar con otros medicamentos.	Echinacea may interact with other medicines.
Uso de otros medicamentos con Emselex Algunos medicamentos pueden interaccionar con Emselex.	Taking other medicines with Emselex Some medicines may interact with Emselex.
Algunas estrategias pueden interaccionar con los medicamentos convencionales.	Some therapies can adversely interact with conventional medications.