intentar
No podrÃas negar eso, aunque lo intentaras con ambas manos. | You couldn't deny that, even if you try with both hands. |
Bueno, querÃa que lo intentaras y trabajaras en nuestra relación. | Well, I wanted you to try and work on our relationship. |
¡Es como si intentaras fingir que nunca nos has tenido! | It's like you're trying to pretend you never had us! |
Y estoy orgulloso de que no intentaras falsificar mi firma. | And I'm so proud you didn't try to forge my name. |
Tal vez sea bueno para su ego si intentaras algo. | Might be good for her ego if you tried a little something. |
No me gusta el hecho de que intentaras besar a Sam. | I don't like the fact that you tried to kiss Sam. |
El simple hecho de que lo intentaras significa todo para mi. | The fact that you even tried means everything to me. |
Es muy dulce que lo intentaras, pero no puedes forzar estas cosas. | It's very sweet that you tried, but you can't force these things. |
Si intentaras escuchar a los niños lo entenderÃas. | If you tried to listen to the boys you'd understand. |
Tú podrÃas enamorarte de mà si lo intentaras. | You could fall in love with me if you tried. |
Sabes, tal vez si intentaras solo una charla ligera con... | You know, maybe if you tried just a little small talk with... |
No puedo creer que intentaras separar a mamá y papá. | I can't believe you tried to break up Mom and Dad. |
¡Es como si intentaras fingir que nunca nos has tenido! | It's like you're trying to pretend you never had us! |
Pero no me importó porque fue tan dulce que lo intentaras. | But I didn't care because it was so sweet that you tried. |
DesearÃa que intentaras encontrar una manera en que pudiera ayudar. | I wish you'd try to find a way I could help. |
He estado esperando mucho tiempo para que lo intentaras conmigo. | I've been waiting a long time for you to try that with me. |
Significa mucho para mà que lo intentaras. | It just means so much to me that you tried. |
Asà que aunque intentaras colgarte el muerto, es demasiado tarde. | So even if you wanted to take the fall, it's too late. |
PodrÃas lograr grandes cosas si tan solo lo intentaras. | You might achieve great things if you would but try. |
No podrÃas deshacerte de mi, aunque lo intentaras. | You could not get rid of me even if you tried. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
