intentar

to try

Pero lo intentaré hasta el último latido de mi corazón.	But I will try to till the last beat of my heart.
Las patatas y perejil sonido como una buena combinación mnooogooo Lo intentaré.	Potatoes and parsley sound like a good combination mnooogooo I'll try.
No hay problema, lo intentaré de nuevo pronto, Ann Perkins.	No problem, I will try again soon, Ann Perkins.
Ahora que Manu no está, intentaré vivir por dos.	Now Manu's not here, I'll try to live for two.
(HU) Señor Presidente, intentaré ser muy breve.	(HU) Mr President, I will try to be very brief.
Sin garantías, señor, pero intentaré de hacer los arreglos.	No guarantees, sir, but I'll try and make the arrangements.
Es como enhebrar una aguja en un huracán, pero lo intentaré.	It's like threading a needle in a hurricane, but I'll try.
Puedes sentir una pequeña presión, pero intentaré ser rápida.	May feel a little pressure, but I'll try and be quick.
Y yo intentaré ser un poco menos sobreprotectora.	And I'll try to be a little less overprotective.
O al menos lo intentaré, si mi teoría es correcta.	Or at least I'll try to explain, if my theory is correct.
Y yo intentaré preocuparme de mi mismo desde ahora.	And I'll try to worry about myself from now on.
Ven con Maria alguna vez, e intentaré también estar aquí.	Come with Maria sometime, and I'll try to be there too.
Tienes que nacer con eso, pero Io intentaré.	You've got to be born with that. But I'll try.
Sí, pues esto no es realmente mi fuerte, lo pero intentaré.	Yeah, well, it's not really my forte, but i'll try.
En el futuro, intentaré manejar con más cuidado.	In the future, I will try to drive more carefully.
Ponente. - (ES) Señor Presidente, intentaré ser sistemática.	rapporteur. - (ES) Mr President, I will try to be systematic.
Sí, lo intentaré. Reúnete conmigo en la oficina a las cinco.	Yeah, I'll try. Meet me in the office at five.
Supongo que intentaré ser más amable con mis mensajes.	Guess I'll try to be nicer in my texts.
Muy bien, lo intentaré, pero tomará un par de días.	All right, I'll try, but it could take a couple of days.
Puedes sentir una pequeña presión, pero intentaré ser rápida.	May feel a little pressure, but I'll try and be quick.