intentándolo

Pero está en el espíritu de la ciencia seguir intentándolo.
But it is in the spirit of science to keep trying.
No he trabajado en 3 años, pero todavía seguir intentándolo.
I haven't worked in 3 years but still keep trying.
Fred está intentándolo con un león y un tigre.
Fred is trying on a lion and a tiger together.
No he trabajado en 3 años, pero todavía sigue intentándolo.
I haven't worked in 3 years but still keep trying.
Pero pasaré el resto de mi vida intentándolo.
But I'm gonna spend the rest of my life trying.
Has estado intentándolo durante un año, y Brick no tiene presupuesto.
You've been trying this for a year, and Brick hasn't budged.
Lo único que puedes hacer es seguir intentándolo.
The only thing you can do is keep trying.
De modo que ha pasado un año, y sigo intentándolo.
So it's been a year, and I am still trying.
Siga intentándolo, Sr. Jenka, no es una buena idea.
Trying it on, Mr Jenka, it's not a good idea.
Bueno, ¿qué es esto, si no yo intentándolo?
Well, what is this if it's not me trying to?
Supongo que todo lo que podemos hacer es seguir intentándolo.
Guess all we can do is keep trying.
Probablemente no. Pero pasaré el resto de mi vida intentándolo.
Probably not... but I'm gonna spend the rest of my life trying.
Con el mundo entero intentándolo, tendrá que existir una solución.
But with the whole world trying, there must be a solution.
Mi ex y yo llevábamos intentándolo un tiempo.
My ex and I had been trying for a while.
Y él iba a seguir intentándolo hasta que lo hiciera.
And he would keep trying it until he did.
Después de todos estos años intentándolo, ¿dices que no?
After all these years trying, you'd say no?
Sigue intentándolo. Tenemos que escoger un lugar donde encontrarnos.
Keep trying, we need to pick a place to meet.
Y si me conocieras, no perderías el tiempo intentándolo.
And if you knew me, you wouldn't waste your time trying.
Siga intentándolo hasta que encuentre diferentes actividades que le gusten.
Keep trying until you find different activities you like.
Pero también ha admitido que todavía está intentándolo en este sendero.
But you've also admitted that you're still trying on this path.
Word of the Day
clam