intensión

De hecho, esta es la intensión real de nuestro diseñador.
In fact, this is the real intension of our designer.
Bueno, lo siento, pero esa nunca fue mi intensión.
Well, I'm sorry, but that was never my intention.
No fue su intensión, sabes que es un buen hombre
He didn't mean it, you know he's a good man.
Bueno, lo siento, pero esa nunca fue mi intensión.
Well, Im sorry, but that was never my intention.
No fue mi intensión molestarte en medio de tu...
It was not my intention to disturb you in the middle of your...
Esa no era mi intensión es que, yo...
That was not my intention is that, I...
Querida, seguro que tienes una buena intensión.
Dear, sure you have a good intention.
No era mi intensión meterme en tu caso, ¿Está bien, Frank?
It wasn't my intention to step on your case, all right, Frank?
¿Tienes la intensión de saltar de tu escondite y asustarme?
Do you mean to jump out and frighten me?
Si está aquí, espero que tenga la intensión de quedarse.
Since she's here, I'm hoping she intends to stay.
Este mensaje profético tiene la intensión de ser compartido y especialmente con sus Pastores.
This prophetic message is meant to be shared and especially with your Pastors.
No, esa no fue mi intensión.
No, that was not my intention.
Ve con el distribuidor sin intensión de comprar.
Go to dealerships with no intention of buying.
Ella me mira al notar mi doble intensión oculta en mi voz.
She glances up at me noticing the hidden thought in my voice.
No importará incluso si la otra persona malinterpretó su intensión o su corazón.
It wouldn't matter even if the other person misunderstood your intention and your heart.
No fue mi intensión molestarte.
It wasn't my intention to upset you.
Esta no tiene que ser nuestra intensión.
This has not been our intention.
No fue su intensión hacerlo, fue un accidente.
She didn't mean it. It was an accident.
No es un error, es una mala intensión de causar daño. P.
It is not an error, it is a bad intention to cause damage.
Aunque la intensión es que un año más tarde, en 2018, abra también en Barcelona.
Although the intention is that a year later, in 2018, also open in Barcelona.
Word of the Day
chilling