intensificar

Preguntó Sezaru, su mirada de repente se intensifico.	Sezaru asked, his gaze suddenly intense.
Pero si hice un intento a medio año de simplificar las cosas. Y esta intención se intensifico para el 2013, para poder tener más tiempo de descanso y de paz. De esta forma poder compartir lo que originalmente quería compartir en el 2009.	But I have made an intention since the middle of this year to make things simpler. And that intention has intensified more so for 2013, so I can have more quiet time during my free time to share what I originally intended to share in 2009.
Y bajo esta visión universal su fortaleza se intensificó, infatigable.	And under this universal vision his strength became intense, unfatigued.
Pero el odio de los sacerdotes contra él se intensificó.	But the hatred of the priests against Him was intensified.
En el viaje, la gravedad de la situación se intensificó.	While on the trip, the gravity of the situation intensified.
Si Mi participación con la gente y las relaciones se intensificó.	Yes My involvement with people and relationships was intensified.
Así que con la aprobación de Pinault, Vaccarello intensificó la sensualidad.	So with approval from Pinault, Vaccarello intensified the sexiness.
La pobreza se intensificó en las zonas costeras, fronterizas y urbanas.	Poverty is intensified in coastal, border and urban areas.
En respuesta, la administración Clinton intensificó sus acciones hostiles contra Cuba.	In response, the Clinton administration stepped up its hostile actions against Cuba.
Además, la CEPA intensificó su cooperación con otras organizaciones regionales.	ECA also strengthened its cooperation with other regional organizations.
La parte abjasia intensificó sus patrullas costeras en la región.	The Abkhaz side increased its coastal patrols in the area.
Abc remarcó que ETA intensificó sus atentados para forzar otra negociación.	ABC remarked that ETA intensified its action to force another negotiation.
No tener aire acondicionado solo intensificó la crisis.	Not having air conditioning only intensified the crisis.
Natanson siguió sus pasos, pero intensificó el sistema.	Natanson followed in his footsteps, but intensified the system.
Cada punto entró e intensificó el pensamiento repugnante de mi pecado.	Every point drove in and intensified the sickening thought of my sin.
En respuesta, el estado simplemente intensificó su presión.	In response, the state simply doubled down on its pressure.
También se intensificó el espionaje policial contra Gutiérrez y Bermúdez.	Police surveillance of Gutiérrez and Bermúdez was also stepped up.
El amor sin egoísmo de las gopis intensificó al Prema Rasa.	The unselfish love of the Gopis intensified the Prema Rasa.
Después de la Olimpiada, Keres comprensiblemente intensificó su actividad ajedrecísica.	Following the Olympiad Keres understandably intensified his chess activities.
En el otoño de 1977 se intensificó la oleada de huelgas.	In the autumn of 1977 the wave of strikes peaked.