intensificación

Dictionary
Examples

Esto proporciona una intensificación de poder que amplía la conciencia.	It provides an intensification of power that broadens the consciousness.
Consolidación /intensificación: esta es la segunda fase del tratamiento.	Consolidation /intensification: This is the second phase of treatment.
Terapia de consolidación /intensificación: esta es la segunda fase del tratamiento.	Consolidation /intensification therapy: This is the second phase of treatment.
Eso crea una intensificación de las rivalidades entre las grandes potencias.	This creates an intensification of rivalries between the great powers.
Nadie había previsto la intensificación de la pandemia del SIDA.	No one had foreseen the escalation of the AIDS pandemic.
Repito: negociación con Irán, no intensificación y guerra.	Let me repeat: negotiation with Iran, not escalation and war.
Este ha sido un increíble verano de intensificación de sufrimiento innecesario.	This has been an incredible summer of intensified needless suffering.
El resultado fue una mayor intensificación del movimiento contra la guerra.	The result was a further intensification of the anti-war movement.
Esto no es diversión sino una intensificación de la tarea.	This is not a diversion but a deepening of the task.
Una tercera fase de planificación completa la intensificación de las fuerzas urbanas.	A third planning phase completes the intensification of urban forces.
Esto añade al peligro de una mayor intensificación del conflicto.	This adds to the danger of a further escalation of the conflict.
La perspectiva es de una intensificación de la lucha de clases.	The perspective is for an intensification of the class struggle.
Tratamiento de consolidación o intensificación: esta es la segunda fase de tratamiento.	Consolidation /intensification therapy: This is the second phase of treatment.
La expansión e intensificación de las investigaciones arqueológicas en las Montañas Orastie.	Expansion and intensification of the archaeological research in Orăștie Mountains.
Por consiguiente, la intensificación ya está densificando los estratos inferiores.	Thus, the intensification already densifies the lower strata.
El actual proceso de mundialización entraña la intensificación del intercambio cultural.	The ongoing process of globalization entails an intensified intercultural interchange.
Hemos observado una intensificación de este proceso últimamente.	We have been seeing an intensification of this process recently.
El resultado es una intensificación en el sufrimiento mundialmente.	The end result is an escalation in suffering worldwide.
Cuando las uñas son preparadas, se puede comenzar directamente la intensificación.	When nails are prepared, it is possible to start directly building.
Lo anterior supondrá la intensificación de las rivalidades en la región.	This typifies the intensification of rivalries in the region.