intensamente

intensely

Un samurai es intensamente leal a aquellos bajo su cuidado.	A samurai is intensely loyal to those in his care.
La membrana basal era intensamente positiva para colágeno IV (figs.	The basal membrane was strongly positive for collagen IV (figs.
Satsu asintió, escuchó intensamente durante un momento, y luego continuó.	Satsu nodded, listened intently for a moment, and then continued.
Llegó como un rayo de luz iluminando intensamente el lugar.	He arrived like a ray of light illuminating intensely the place.
En Santa Clara pervive intensamente el recuerdo del Che Guevara.	In Santa Clara the memory of Che Guevara survives intensely.
La atmósfera en el piso superior es intensamente divina y religiosa.	The atmosphere on upper floor is intensely divine and religious.
Ante mí estaba el mundo: extraordinariamente vívido y vibrante, intensamente luminoso.	Before me was the world: extraordinarily vivid and vibrant, intensely bright.
Amigo: Los últimos días han sido muy intensamente difíciles, mentalmente.	Friend: The last few days have been very intensely difficult mentally.
Las flores son intensamente perfumadas y duran cerca de dos semanas.	The flowers are intensely fragrant and last about two weeks.
Y 'excelente planta mellifera incluso si la miel es intensamente aromático.	And 'excellent mellifera plant even if the honey is intensely fragrant.
El alma humana siente intensamente la necesidad de ser amada.	The human soul feels deeply the need to be loved.
En el corazón de South Beach, grúas operan intensamente.	In the heart of South Beach, tow trucks operate intensively.
Alexey continuó orando —intensamente, con lo último de su fuerza—.	Alexey continued to pray—intensely, with the last of his strength.
Solano siente que su obra está intensamente relacionada con la arquitectura.	Solano feels that her work is intensely related to architecture.
Todo el día, incluso cuando usé el dispositivo más intensamente.	All day, even when I used the device more intensely.
El juego fue intensamente popular en su versión limitada.	The game was intensely popular in its limited release.
Si quieres vivir intensamente, ven a bailar Shakti Yoga Dances.	If you want to live intensely, come dancing Shakti Yoga Dances.
Continuó intensamente por el equipo multidisciplinario, bajo la dirección de k.	Continued intensively by the multidisciplinary team, under the direction of k.
Esta tecnología ha sido intensamente empleada durante la última década.	The technology has been used intensively during the last decade.
Así entonces usted sabe que esto es intensamente personal.	So then you know that this is intensely personal.