integración

Popularity

500+ learners.

Si, esto es integracion.	Yeah, this is integration right here.
La falta de transporte para personas discapacitadas es otro de los problemas para la integracion.	A lack of transportation for disabled persons is another problem for integration.
Como esta bloqueando integracion regional las politicas del mercado libre?	How are the policies of the free trade blocking regional integration?
GRK-7000 se puede conectar fácilmente con el sistema de refracción Digital GILRAS para una integracion completa.	GRK-7000 can be easily connected to GILRAS Digital refraction system for full integration.
Simplicidad en la expansion, integracion y la mejora de los sistemas debieran ser temas considerados.	Ease of expansion, integration, and system upgrades should be considered.
Estoy a favor de la integracion.	I'm all for integration.
Sin embargo, el sistema escolar se ve influido asimismo por cuestiones como la inmigracion y la integracion.	However, the school system is also influenced by issues such as immigration and integration.
Jon Carson(Director of Public Engagement para la Casa Blanca), enfatiza la importancia de esta integracion civica.	Jon Carson(Director of Public Engagement for the White House) stresses the importance of civic engagement.
La integracion de los nios con necesidades especiales en el sistema educativo cuenta con las ayudas necesarias.	Integration of children with special needs into the education system is appropriately supported.
Una integracion o la asociacion entre organizaciones de red de comunidad y las escuelas naturalmente ataques bien con este enfoque.	An integration or partnership between community-network organizations and the schools naturally fits well with this approach.
Mejor integracion con Firefox FlashGot, un complemento que ayuda a integrar fácilmente JDownloader con Firefox.	FlashGot, a browserplugin for firefox helps to integrate JDownloader in a perfect way in firefox.
La falta de programas especiales o de asistencia adicional hace que sea difícil su integracion en el sistema regular.	A lack of special programmes or additional assistance makes their integration into regular school programmes difficult.
Con la integracion de la capa MIPS, el Genesis MIPS también brinda protección adicional frente a los impactos rotacionales.	With the integration of the MIPS layer, the Genesis MIPS also has an additional protection aspect against rotational impacts.
La política del gobierno es eliminar las barreras al aprendizaje y arraigar la integracion en las escuelas desde los primeros aos.	Government policy is to eliminate barriers to learning and embed integration into schools from an early age.
La unidad de integracion en el establecimiento de las llamadas es proporcionar información sobre los recursos comunitarios y de vivienda en Västerås.	Integration Unit to be established at the talks provide information about community resources and housing in Västerås.
Sin embargo, la legislacion vigente para promover la integracion de las personas discapacitadas no es eficaz debido a que los fondos son escasos.	However, the legislation in force to promote the integration of disabled persons is ineffective as funding is scarce.
Estancia en familia > Inmersion e integracion escolar en Irlanda Mi experiencia en Irlanda será algo que siempre recordaré.	Homestay Programs > Homestay and High School in Ireland My experience in Ireland will be something I always remember.
La ley defiende la rehabilitacion, el desarrollo de la personalidad y la autonomia de las personas discapacitadas y su integracion en la sociedad.	The law provides for the rehabilitation, self-development and self-reliance of disabled persons and their integration in society.
Usted puede también poblar bases de datos con los metadatos de archivos XML exportados por MetadaMiner y usando herramientas profesionales de integracion XML.	You can also populate metadata databases from Catalogue export files using XML professional tools for data integration.
La máquina de tampografia de la nueva serie MSC se caracteriza a traves de integracion perfecta y rendimiento alto de 3600 ciclos/hora.	The new MSC series pad printing machines are distinguished by their excellent integration capability and high speed (3.600 cycles/h).