insultar

Ha trabajado 20 años por el derecho a insultarme.
You've worked twenty years for the right to insult me.
Me ama lo suficiente para insultarme, como tantos hombres.
He loves me enough to insult me, like so many men.
Incluso abrieron un hashtag con mi nombre para insultarme.
They even started a hashtag with my name to insult me.
De todas las personas, tu no puedes insultarme así.
Of all people, you cannot insult me like that.
Sé que no estás aquí solo para insultarme.
I know you're not here just to insult me.
Soy una pobre mujer, pero no hace falta insultarme.
I'm a poor woman, but that's no need to insult me.
Muy bien, ¿que ha pasado con la parte de no insultarme?
Okay, what happened to the not insulting me part?
¿Tienes algún consejo que no conlleve insultarme?
Do you have any advice that doesn't involve insulting me?
Nick no me habla a no ser que sea para insultarme.
Nick doesn't talk to me unless it's to insult me.
Teddy, no tienes por qué insultarme cuando estás usando mi lavavajillas.
Teddy, there's no reason to insult me when you're using my dishwasher.
¿Has venido a insultarme en un huso horario distinto?
Have you come to insult me in a different time zone?
Estoy seguro que no recorristes todo este camino solo para insultarme.
I'm sure you didn't come all this way just to insult me.
¿Por qué te permito permanecer en mi cuarto e insultarme?
Why am I letting you stand in my room and insult me?
Muy bien, ¿que ha pasado con la parte de no insultarme?
Okay, what happened to the not insulting me part?
¿Viniste por alguna razón, o solo a insultarme?
Did you come over for a reason, or just to insult me?
Creo que ha venido aquí con Ia intención de insultarme.
I believe you have come here with the deliberate intention of insulting me.
Sin embargo, un presidente particular del condado parecía tomar placer en insultarme.
However, a particular county chairman seemed to take delight in insulting me.
No tenías que insultarme en frente de—
You didn't have to insult me in front of...
La gente sentía que tenía permiso para insultarme.
People felt they had permission to insult me.
¿Por eso nos has traído aquí, Eli, para insultarme?
Is that why you brought us in here, Eli, to insult me?
Word of the Day
rye