insultante

insulting

Esto no le da el derecho a ser insultante.	This does not give you the right to be insulting.
Eso es un poco insultante, pero ¿qué importa?	That's a little insulting, but what does it even matter?
¡Eso es tan insultante para mí y mi matrimonio!	That's so insulting to me and my marriage!
Pero también resulta insultante ocultar sistemáticamente otros datos.	But also it is insulting to hide systematically other facts.
La entrada es abusiva o insultante para otro miembro.	Post is abusive or insulting to another member.
No sé lo que significa tampoco, pero suena insultante.	I don't know what it means either, but it sounds insulting.
Es dulce en teoría, pero en la práctica es insultante.	It's sweet in theory, but in practice, it's insulting.
Este regalo era de alguna forma insultante para los Asahina.	This gift was insulting to the Asahina somehow.
Con respecto a la palabra holoengañadores, es insultante.	With regard to the word holohoaxers, it's insulting.
Creo que estás siendo bastante desagradable y muy insultante.	I think you're being quite rude and quite insulting.
Iba a decir liga, pero especie es mucho más insultante.	I was going to say league, but species is so much more insulting.
Se te olvidó la parte insultante de ese insulto.	I think you forgot the insulting part of that insult.
Para algo creyente insultante o embarazoso responde hormonalmente.	To something insulting or embarrassing believer responds hormonally.
Usted no debe usar lenguaje grosero, insultante o amenazador.	You should not use foul, abusive or threatening language.
Me ofrecería a pagar, pero eso sería insultante para ti.	I would offer to pay, but that would be insulting to you.
¿Estás seguro de que quieres ser tan insultante con las camareras?	Are you sure you want to be that insulting to waitresses?
Ya has tenido suficiente excitación para una vida... Es comedia insultante.	You'd had enough excitement in one lifetime— It's insult comedy.
Vale, encuentro eso insultante, especialmente viniendo de una mujer más joven.	Okay, I find that insulting, especially coming from a younger woman.
Iba a decir liga, pero especie es mucho más insultante.	I was going to say league, but species is so much more insulting.
¿Es tan insultante y difamatorio definir su cliente como un 'excelente'?	Is it so insulting and defamatory define its customer as a 'superb'?