Hasta los que estaban crucificados con él lo insultaban. | Even the robbers who were crucified with him insulted him. |
Y los que estaban crucificados con El también Lo insultaban. | Those who were crucified with Him were also insulting Him. |
También lo insultaban los que habían sido crucificados con él. | Those who were crucified with him also reviled him. |
También lo insultaban los que habían sido crucificados con él. | Those who were crucified with him also kept abusing him. |
También los que estaban crucificados con él lo insultaban. | And they that were crucified with him reproached him. |
También lo insultaban los que habían sido crucificados con él. | And they that were crucified with him reviled him. |
También lo insultaban los que estaban crucificados con él. | Those crucified with him also heaped insults on him. |
No debería haberme venido abajo cuando los clientes agresivos me insultaban. | Shouldn't have disintegrated when aggressive customers insulted me. |
Al parecer, los guardias también insultaban a los detenidos durante estas visitas. | Detainees were allegedly also insulted by the guards during the visits. |
También lo insultaban los que habían sido crucificados con él. | Those crucified with him also heaped insults on him. He was alone. |
Si nos veían en el pueblo, nos insultaban. | And if we go to town, they're there. |
Evite los nombres del bebé que pudieron producir apodos que insultaban cuando la gente los acorta. | Avoid baby names that might produce insulting nicknames when people shorten them. |
En la hora de su agonía los escarnecedores se burlaban de él y lo insultaban. | In the hour of His agony, the revilers were mocking and deriding Him. |
Nos insultaban, nos decían que volviéramos al lugar del que veníamos. | They were calling us names, telling us to go back to where we came from. |
La insultaban y... no sé lo que le harían, pero gritaba muchísimo. | They insulted her and... I don't know what they did to her, but she screamed a lot |
Guardias enmascarados lo insultaban y golpeaban en la cabeza y las manos, lo que le causaba inflamación. | Masked guards cursed him and hit him in his head and hands, causing swelling. |
Con el tiempo, fui teniendo más éxito. Ahora también me insultaban los morenos. | As time went on, the more successful I became, I eventually started also attracting harassment from brown people. |
Los testigos presenciales también dijeron que los soldados obligaron a las mujeres a entregar sus teléfonos móviles mientras las insultaban. | Eyewitnesses also said the soldiers made women hand over their mobile phones while verbally insulting them. |
Los artículos habían sido escritos por otra persona y las autoridades tailandesas consideraron que insultaban al rey Bhumibol Adulyadej. | The articles were authored by someone else and deemed by the Thai authorities to have insulted King Bhumibol Adulyadej. |
Recibí un chat donde me insultaban y me decían que si yo era artista, ellos eran la Venus de Milo. | I got messages on chat insulting me and telling me that if I was an artist, then they were Venus de Milo. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.