insuficiente

insufficient

El número de sillas puede ser insuficiente en temporada alta.	The number of chairs may be insufficient in high season.
La prevalencia de práctica insuficiente de actividad física fue elevada.	The prevalence of insufficient practice of physical activity was high.
La respuesta de la comunidad internacional ha sido totalmente insuficiente.	The response of the international community has been wholly inadequate.
Y en condiciones de la visibilidad insuficiente (la parte 3)	And in the conditions of insufficient visibility (a part 3)
Desgraciadamente, nuestro presupuesto actual es insuficiente para alcanzar este objetivo.	Unfortunately our present budget is inadequate to achieve this aim.
El escorbuto es causado por una ingesta insuficiente de ácido ascórbico.	Scurvy is caused by an insufficient intake of ascorbic acid.
El hipopituitarismo es la producción insuficiente de una o más hormonas.	Hypopituitarism is an insufficient production of one or more hormones.
Hemos afirmado que el dato numérico es abrumador, pero insuficiente.	We have stated that the numeric data is overwhelming, but insufficient.
Clavijo explicó que la fuerza de un solo sector es insuficiente.	CLAVIJO explained that the strength of a single sector is insufficient.
El apoyo informal es insuficiente y limitado a la familia.	Informal support is insufficient and confined to the family.
La reforma laboral de 2012 ha sido valiente pero insuficiente.	Labour reform of 2012 has been bold but insufficient.
Las habitaciones no se limpia dos veces, o solo insuficiente.	The rooms were not cleaned twice, or only insufficient.
Además, la diferenciación entre los tipos de contaminación acústica es insuficiente.	Moreover, the differentiation between types of noise pollution is insufficient.
El desarrollo de una sociedad civil en esa región es insuficiente.	The development of a civil society in that region is insufficient.
En el caso de Tayikistán, esa asistencia ha sido siempre insuficiente.	In the case of Tajikistan, such assistance has always been insufficient.
Esta condición es provocada por una cantidad insuficiente de surfactante pulmonar.	This condition is caused by an insufficient amount of pulmonary surfactant.
El ego es tan alto que todo les parece insuficiente.	The ego is so high that everything seems insufficient.
También existe la apremiante cuestión del espacio de almacenamiento insuficiente.	There is also the pressing issue of insufficient storage space.
El decir eso se siente insuficiente y es también una subestimación.	To say that feels insufficient and is also an understatement.
El cumplimiento de las directivas actualmente en vigor es insuficiente.	Compliance with the directives currently in force is inadequate.