institute

el instituto

establecer

Switch to Spanish results

The universities are composed by many powers, schools and institutes.	Las universidades están compuestas por muchas facultades, escuelas e institutos.
There are also 34 institutes for education and 1 of charity.	Hay también 34 institutos de educación y 1 de caridad.
NIH has 27 institutes and centers focusing on their efforts.	NIH tiene 27 institutos y centros trabajando con sus esfuerzos.
The faculty consists of 4 departments and 2 research institutes.	La facultad consta de 4 departamentos y 2 institutos de investigación.
Dialogue with representatives of statistic institutes and national experts.	Diálogo con representantes de institutos de estadística y expertos nacionales.
PCE Instruments also works with universities and research institutes.	PCE Instruments también trabaja con universidades e instituciones de investigación.
92/65 EIII Animals from approved bodies, institutes or centres	92/65 EIII Animales procedentes de organismos, institutos o centros autorizados
How do these institutes benefit the culture of a country?	¿Cómo benefician la cultura de un país estos institutos?
Also nearby are the schools and institutes in the area.	También están cercanos los colegios e institutos de la zona.
More than 20 institutes are concentrated in the Berlin-Brandenburg area.	Más de 20 institutos se concentran en la zona de Berlín-Brandeburgo.
On diverse research projects, we cooperate with universities and institutes.	Cooperamos con universidades e institutos en diversos proyectos de investigación.
In the schools and institutes, results are much better.	En las escuelas y los institutos, los resultados son mejores.
It can be widely used in laboratories, clinics and research institutes.	Puede ser ampliamente utilizado en laboratorios, clínicas y centros de investigación.
It also received technical assessments from forensic institutes and from experts.	También recibió evaluaciones técnicas de institutos forenses y de expertos.
Requirements concerning bodies, institutes or centres in third countries	Requisitos relativos a los organismos, institutos o centros de terceros países
The institutes that integrate it have their origin in various charisms.	Los institutos que la integran tienen su origen en diversos carismas.
Free activity prior reservation of the institutes (limited capacity)	Actividad gratuita previa reserva de los institutos (aforo limitado)
Religious institutes create points of cultural contradiction within modern society.	Los institutos religiosos crean puntos de contradicción cultural en la sociedad moderna.
Our partners include universities, research institutes, and private enterprises.	Nuestros socios incluyen universidades, institutos de investigación, y las empresas privadas.
They have been established as scientific institutes under public law.	Se crearon como institutos científicos con arreglo al derecho público.