inspirar

to inspire

to inhale

Una pieza que te inspirará durante esos días de relax.	A piece that will inspire you during those relaxing days.
Su apoyo nos inspirará para diseñar más temas de lanzadores.	Your support will inspire us to design more launcher themes.
El sentimiento de logro lo inspirará durante todo el día.	The feeling of accomplishment will inspire you throughout the day.
Esto inspirará a todos los miembros a hacer su parte.	This will inspire all members to do their share.
Esto no inspirará a nuestros hermanos confianza en nuestro juicio.	This will not inspire our brethren with confidence in our judgment.
Presentando una cocina que inspirará incluso a los paladares más exigentes.	Presenting cuisine that will inspire even the most discerning palates.
La libertad en Iraq inspirará a los reformistas desde Damasco hasta Teherán.	Freedom in Iraq will inspire reformers from Damascus to Tehran.
O necesitas saber qué contenido inspirará a tu cliente.	Or you need to know which content will inspire your customer.
Estamos seguros de que su ejemplo inspirará a millones más.	We are sure that their example will inspire millions of others.
Sobre todo las piernas a través del archipiélago sueco inspirará.	Especially the legs through the Swedish archipelago will inspire.
Si el vendedor guarda silencio, no inspirará confianza.	If the seller is silent, he will not inspire confidence.
Es decidida y te inspirará a ser igual.	It is decided and inspire you to be the same.
Este juego te inspirará cómo vestirse para la ocasión.	This game will inspire you how to dress for this occasion.
Una región que inspiró a Paul Gauguin, le inspirará también!	A region that inspired Paul Gauguin that will inspire you too.
Es esto lo que inspirará a las generaciones futuras.	It is these which will inspire the generations to come.
Angeli Hernandez de 20 años, dijo que el viaje inspirará acciones.	Angeli Hernandez, 20, said the trip would inspire action.
Si eliges un tema aburrido, inspirará una respuesta aburrida.	If you pick a boring topic, it will inspire a boring response.
¿Piensa que el mono me inspirará a comprar un coche?	Does he feel that a monkey will inspire me to buy a car?
Esa no es la respuesta europea que inspirará confianza al público.	That is not the European answer that will inspire public confidence.
Malu se inspirará en algunos de nuestros bares parisinos favoritos.	Malu is using some of our favorite Parisian bars as inspiration.