inspirador

inspiring

Un viaje psicodélico puede ser lúcido, sustancial y francamente inspirador.	A psychedelic trip can be lucid, substantial and downright inspiring.
Los artesanos trabajando en sus estudios locales fue realmente inspirador.	The artisans working in their local studios was really inspiring.
Su estilo ecléctico de enseñanza es fuerte, conmovedor e inspirador.	Her eclectic style of teaching is strong, soulful and inspiring.
Este inspirador instrumento se incluye en el software MASCHINE 2.	This inspiring instrument is included in the MASCHINE 2 software.
Nuestro mundo necesita este mensaje: fue sincero, esperanzador e inspirador.	Our world needs this message—it was heartfelt, hopeful and inspiring.
El efecto de su humo es eufórico, edificante e inspirador.	The effect of the smoke is euphoric, uplifting and inspiring.
El trabajo de Keith Loutit, de Sidney, es muy inspirador.	The work of Keith Loutit, from Sidney, is really inspiring.
Su consejo es inspirador, divertido y realmente a la tierra.	His advice is inspirational, funny and really down to earth.
Día 6: Sarapiquí, un lugar de belleza natural inspirador.	Day 6: Sarapiquí, a place of inspiring natural beauty.
Él es el guía político, inspirador y líder del regimiento.	He is the political guide, inspirer and leader of the regiment.
Esto puede ser muy inspirador para nuestros jóvenes ejecutivos.	This can be very inspiring to our young executives.
Ahora, observe una parte del capítulo inspirador de Isaías 11.	Now, notice a portion of the inspiring chapter of Isaiah 11.
Se dieron ocho presentaciones y el efecto fue verdaderamente inspirador.	Eight presentations were given, and the effect was truly inspiring.
Es increíblemente inspirador ver gente tan emocionada por nuestra música.	It's incredibly inspiring to see people so excited by our music.
Ofrecemos contenido significativo e inspirador para aligerar tu día.	We offer meaningful and inspiring content to lighten your day.
El proyecto de Nottingham es un ejemplo inspirador de este enfoque.	The Nottingham project is an inspiring example of this approach.
Su compromiso con nuestra comunidad es impresionante e inspirador.	Her commitment to our community is impressive and inspiring.
Quiero decir, es genial y muy inspirador escuchar tu historia.	I mean, it's great and really inspiring to hear your story.
Fue reconfortante e inspirador ver a los equipos en acción.	It was heart-warming and inspiring to see the teams in action.
Superdry fue creada en 2003 tras un viaje inspirador a Tokio.	Superdry was created in 2003 following an inspirational trip to Tokyo.