inspect

Our facilities are also inspected and regulated by the FDA.	Nuestras instalaciones también son inspeccionadas y reguladas por la FDA.
Answer: Our products have been strictly inspected before shipping.	Respuesta: nuestros productos han sido estrictamente inspeccionados antes del envío.
TDCHA has only inspected and licensed one motel since 2001.	TDCHA solo ha inspeccionado y certificado un motel desde 2001.
The Board had not inspected any confirmation of that information.	La Junta no había examinado ninguna confirmación de esa información.
We are inspected annually and your trip includes full insurance.	Somos inspeccionados anualmente y su viaje incluye seguro completo.
Answer: Our products have been strictly inspected before shipping.	Respuesta: Nuestros productos han sido inspeccionados estrictamente antes del envío.
Every part of it is strictly inspected to ensure its quality.	Cada parte de ella es estrictamente inspeccionada para garantizar su calidad.
The finished product will be strictly inspected, cleaned and packaged.	El producto terminado será estrictamente inspeccionado, limpiado y empacado.
Next, the team inspected the tanks and noted their dimensions.	Además, el equipo inspeccionó los depósitos y anotó sus dimensiones.
Loro Parque is inspected annually by the competent authorities.	Loro Parque es inspeccionado anualmente por las autoridades competentes.
Each step is strictly inspected by a third inspection department.	Cada paso es inspeccionado estrictamente por un tercer departamento de inspección.
The following fishing vessels shall be inspected in all cases:	Los siguientes buques pesqueros serán inspeccionados en todos los casos:
Respirators must be inspected before and after every use.	Los respiradores deben ser inspeccionados antes y después de cada uso.
The plant had not been inspected by OSHA for 28 years.	La planta no había sido inspeccionada por OSHA durante 28 años.
Weld lines properly treated and inspected by ultrasonic NDT 6.	Líneas de soldadura correctamente tratadas e inspeccionadas por ultrasonidos NDT 6.
All transactions will be inspected for possible money laundering.	Todas las transacciones serán inspeccionadas por posible lavado de dinero.
The nuclear material inspected is housed in two buildings.	El material nuclear inspeccionado está alojado en dos edificios.
My father always inspected tires when we came to visit.	Mi padre siempre inspeccionaba las llantas cuando íbamos a visitarlo.
Every order that we send from our warehouse is carefully inspected.	Cada pedido que enviamos desde nuestro almacén se inspecciona cuidadosamente.
Gas installations must be inspected every five years.	Las instalaciones de gas deben ser inspeccionadas cada cinco años.