insomnia

Translator
Examples

¿Cuando y en que circunstancias padece de insomnia?	When and under what circumstances are you sleepless?
Muchas mujeres empezarán experimentando calambres de pierna, el estreñimiento, insomnia, y hemorroides a este punto.	Many women will begin experiencing leg cramps, constipation,insomnia, and hemorrhoids at this point.
¿Su sueño es sano, profundo o superficial? ¿Que le causa insomnia?	Are you a sound, deep or a light sleeper? What causes the sleeplessness?
¿Sabías que el fallo de la tensión puede ser la irritabilidad, palpitations, insomnia or twitching eyelids?	Did you know that the fault of stress can be irritability, palpitations, insomnia or twitching eyelids?
Por lo tanto, estos permiten curar dolores leves, insomnia, depresión, falta de dormir e inercia.	It is effective against slight pains, insomnia, depression, insufficient sleep and inertia.
Si estás estresada, puedes experimentar insomnia, dolores de cabeza, pulso acelerado, y los pensamientos obsesivos.	If you are stressed, you may experience difficulty sleeping, headaches, racing pulse, and obsessive thoughts.
¿Que le causa insomnia?	What causes the sleeplessness?
No sabemos exactamente lo que era: quizás una infirmidad física como problemas del estomago, insomnia o mala vista.	We don't know what the thorn was: perhaps some physical infirmity like stomach problems, insomnia or impaired vision.
Lo peor de la insomnia es la preocupación acerca del efecto que ha de tener el próximo día de trabajo.	The worst thing about insomnia is worrying about its effects on the next day's work.
Algunas personas no tienen suficiente actividad Beta, lo cual puede causar problemas mentales y emocionales, como depresion, ADD, e insomnia.	Some people lack sufficient Beta activity, which can cause mental or emotional disorders such as depression, ADD and insomnia.
Reaccionas adversas posibles Los efectos secundarios de Reglan más comunes son somnolencia, inquietud, cansancia, anxiedad, insomnia, depresión y sedación.	Possible side effect Most common side effects of Reglan are drowsiness, restlessness, fatigue, anxiety, insomnia, depression, and sedation.
Los síntomas de jet lag incluyen sentiendo somnoliento durante el día y insomnia a la noche, malestar estomacal y una sensación general de malestar.	Symptoms of jet lag include feeling drowsy during the day, wakefulness at night, stomach upset, and a general feeling of malaise.
Para una persona insomne, una siesta, aunque sea muy corta/por lo muy corta que sea, puede acarrear una insomnia durante varios días.	A nap, even very short, can contribute, in the insomniac person, to maintain an insomnia over several days!
Si usted tiene síntomas de insomnia tales como dificultad para dormir, para mantenerse dormido, o despertando sin descansar, hable con su doctor acerca de las opciones de tratamiento.	If you have symptoms of insomnia such as difficulty falling asleep, staying asleep, or waking up unrefreshed, talk to your doctor about treatment options.
Efectos secundarios de cura con Pepcid puden incluir señales de alergia, constipación, diarrea, cansancia, dolor de cabeza, insomnia, dolor de musculos, depresión, náusea y vómito.	Possible side effect Side effects of treatment with Pepcid may include signs of allergy constipation, diarrhea, fatigue, headache, insomnia, muscle pain, nausea, and vomiting.
Yo tuve una experiencia un poco agridulce con Acxion los efectos secundarios me estaban hartando desde constipación, dolores de cabeza, diarrea (solo los primeros días) e insomnia.	I had a kind of bittersweet experience with Acxion. I'm fed-up with the side effects: everything from constipation to headaches to diarrhea (just the first few days) to insomnia.
Reacciones adversas posbles Además de reacción alergica posible (erupción, hichazón) los efectos secundarios más comunes son constipación, diarrea, cansancia, dolor de cabeza, insomnia, dolor de musculos, náusea, vómito.	Possible side effect Besides possible allergy (hives, rash, swelling most common side effects of Zantac are constipation, diarrhea, fatigue, headache, insomnia, muscle pain, nausea, and vomiting.
Los efectos negativos incluyen la boca completamente seca, cambios de humor, y también insomnia– se puede descubrir la orientación referente a formas de combatir los efectos negativos de la fentermina a continuación.	The negative effects include dry mouth, state of mind swings, and also sleep problems–you could discover guidance related to ways to combat the adverse effects of phentermine here.
Dado la opción de quedarnos en casa una noche de miércoles con nuestros problemas — un dolor de cabeza (yo) o insomnia (una amiga) — decidimos ir a escuchar las tristes historias verdaderas de Rachel Arieff.	Given the option of staying in on a Wednesday night with our own problems—a headache (me) or insomnia (a friend)—we decided to go and listen to Rachel's real life stories of woe.
El síndrome de abstinencia del alcohol puede causar ansiedad e insomnia.	Alcohol withdrawal syndrome can cause anxiety and insomnia.