insolence

The beautiful half sees in this sign insolence and independence.	La bella mitad ve en este signo insolencia e independencia.
In 1936, the International Olympic Committee did not tolerate insolence.	En 1936, el Comité Olímpico Internacional no toleraba insolencias.
Walking with insolence through the land is another form of arrogance.	Caminar por la tierra con insolencia es otra forma de arrogancia.
The stupidity of men always invites the insolence of power.	La estupidez de los hombres siempre invitaa la insolencia del poder.
My eyes are not guilty of this insolence.	Mis ojos no son los culpables de esta insolencia.
The insolence of the rural clans knows no end.	La insolencia de los clanes rurales no tiene fin.
A decision royal, firm, was essential to punish similar insolence.	Una decisión real, cierra, se imponía para castigar similar insolencia.
Forgive my insolence, Yoshino-sama, but you are not ready.	Perdonad mi insolencia, Yoshino-sama, pero no estáis preparado.
So who cares? Durgam has to be punished for his insolence.	Durgam tiene que ser castigado por su insolencia.
Your insolence is music to my ears.	Tu insolencia es música para mis oídos.
Look at what this man is saying, his insolence.	Fíjense lo que está diciendo este hombre, estas insolencias.
That was for your insolence a few minutes ago.	Esto por tu insolencia de hace unos minutos.
I will have your head if I hear such insolence again.	Tendré tu cabeza si escucho tal insolencia de nuevo.
The faithful rose up in protest, astounded by such insolence.	Los fieles se levantan, sofocados por tal insolencia.
The serpent's tone of voice reflected its insolence.	El tono de voz de la serpiente reflejaba insolencia.
And what price did she pay for her insolence?	¿Y qué precio pagó por su insolencia?
How to pass between hypocrisy and insolence?	¿Cómo caminar entre la hipocresía y la insolencia?
He forbids indecency, dishonor and insolence.	Se prohibe la indecencia, la deshonra y la insolencia.
Do not give in to the dark's insolence!	¡No cedan a la insolencia de la oscuridad!
Is there an insolence that can exceed what we have already witnessed?	¿Puede haber mayor insolencia que la que ya hemos presenciado?