insitu

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Any accumulation variable, such as insitu metals or volume, can be selected and applied as a target.	Cualquier variable de acumulación, como metales en sitio o volumen, puede seleccionarse y aplicarse como un objetivo.
This is the complete and unique solution for insitu soil sampling investigation and remediation.	Esta es la solución completa y única para la investigación de investigación de suelos in situ y remediación.
The policy of the Government is not for forcible removal but of relocation or insitu regularization.	La política del Gobierno es no expulsarlas a la fuerza sino reasentar a estas familias o regularizar su situación sobre el terreno.
At Corus' Port Talbot works, the problem was overcome by restoring trunnions to original diameters using insitu machining and sleeving techniques.	En la fábrica de Corus, situada en Port Talbot, el problema fue superado restaurando los muñones a sus diámetros originales utilizando técnicas de mecanizado y enmanguitado in situ.
The opposite is to depart the pit insitu and style a shortening of the tunica on the contra-lateral back much that they residue each another out.	Lo contrario es salir de los boxes in situ y el estilo de un acortamiento de la túnica en el contra-lateral hacia atrás tanto que cada residuo de otro cabo.
San, INSITU is your first personal project as a promoter/organizer?	San, ¿INSITU es tu primer proyecto personal como promotor/ organizador?
The proposal from Madrid to the previous post, INSITU.	La propuesta madrileña para el post anterior INSITU.
Silken Insitu Eurotel Andorra in photos.	Silken Insitu Eurotel Andorra en imágenes.
FAC expects to obtain the Boeing Insitu certification by the end of 2018.	La FAC espera obtener la certificación de la empresa Boeing-Insitu antes de concluir el 2018.
Insitu coating application.	Recubrimiento de aplicación insitu.
Hotel Insitu Eurotel Andorra is situated in Les Escaldes, just 400 metres from Caldea Thermal Spa.	El Hotel Insitu Eurotel Andorra se encuentra en Les Escaldes, a solo 400 metros del balneario termal de Caldea.
Some scientists believe that InSitu conservation will be complement efficiently the efforts for ex-situ conservation, others doubt it.	Algunos científicos confían en que conservación InSitu será complemento eficaz de los esfuerzos para conservación ex situ; otros lo dudan.
And what about the project participants; what taste was left in their mouths after participating in INSITU?	¿Qué tal los participantes en el proyecto? ¿Qué sabor de boca les ha dejado participar en INSITU?
Although in media-related documentaries it appears with certain limitations, other cases like Insitu prove the strength of the inclusion of the user-generated content.	Aunque en los documentales de origen mediático cuenta con ciertas limitaciones, otros casos como Insitu evidencian la fortaleza de la inclusión del contenido generado por el usuario.
Insitu can be watched linearly as a 90-minute documentary, but the chapters are also accessible individually through various themes and a map of Europe.	Insitu se puede ver de forma lineal como un documental de 90 minutos, los capítulos también están disponibles individualmente a través de: varios temas y un mapa de Europa.
Using its specialised equipment, Metalock insitu machined the 5-stand roughing mill at Llanwern to restore its original manufacturing tolerances for squareness, straightness and imensional accuracy.	Usando su equipo especializado, Metalock mecanizó in situ el laminador desbastador de 5 cajas de Llanwern para restaurar sus tolerancias de fabricación originales respecto a exactitud de cuadratura, de rectitud y dimensional.
This material is used in precast panels of any dimension for commercial and industrial use, insitu casting of walls, garden ornaments and other uses where structural concrete of light weight is an advantage.	Este material se utiliza en paneles prefabricados de cualquier dimensión para usos comerciales e industriales, la colada en obra de paredes, ornamentos de paisajismo, y otras aplicaciones donde un concreto estructural liviano representa una ventaja.
Colombia entered the UAV era in 2006 with the purchase of ScanEagles from U.S. firm Insitu.	Colombia ingresó a la era de las ART en el 2006 con la ScanEagle, adquirida por conducto de la compañía estadounidense Insitu.
The INSITU CONTINUOUS pavement can be made of a base layer in BOARDS (INSITU TOP) or in SBR produced at the installation place.	El suelo continuo - Insitu se puede constituir por una capa base de hojas (Insitu superior) o en SBR producido en el local.
The highly autonomous aircraft of U.S. manufacturer Boeing Insitu are designed to conduct continuous missions of more than 15 hours and have the capacity to collect and transmit large numbers of images in real time.	Las aeronaves de gran autonomía construidas por la empresa estadounidense Boeing-Insitu están diseñadas para misiones continuas de más de 15 horas, capaces de recopilar y transmitir una gran cantidad de imágenes en tiempo real.