insisto en

Translator
Examples

Oye, realmente insisto en que aprendas el significado de esa palabra.	Hey, I really insist you learn the meaning of that word.
Y yo insisto en que una persona en esta conversación está sobria.	And I insist one person in this conversation is sober.
Si vamos a trabajar juntos, insisto en que me llames Santa.	If we're going to be working together, I insist you call me Santa.
Salvaste mi familia, así que insisto en que te quedes.	You have saved my family and I insist you stay here.
Bueno, yo insisto en que debemos usar magia.	Well, I still say we ought to use magic.
No, insisto en que ponga los pies en alto.	No I insist that you keep your feet up.
Así pues, insisto en que aceptéis mi hospitalidad.	I must therefore insist that you accept my hospitality.
Amarte es un gran regalo y Yo insisto en que tú te ames.	To love is a great gift, and I insist that you love yourself.
Ma, insisto en que le llevará de vuelta al hospital.	Ma, I insist on taking you back to the hospital.
Ted, bien, insisto en que me digas por qué no.	Ted, okay, I insist that you tell me why not.
Si vamos a casarnos, insisto en que me lo digas.	If we're to be married, I insist you tell me.
Por eso insisto en que mis conductores lleguen a tiempo.	It's why I insist that my drivers are on time.
De hecho, insisto en ser uno más de la familia.	In fact, I insist on being one of the family now.
Cariño, aquí es donde insisto en un abogado, ahora mismo	Sweetie, this is where I insist on a lawyer... right now.
Ahora, insisto en que se queden y disfruten del baile.	Now, I must insist you stay to enjoy the dancing.
Si tiene que viajar, insisto en que lleve un abrigo.	If you must ride, I insist you wear a coat.
Sí, e insisto en que nos lleve a verla.	Yes, and I insist you take us to see it.
Sr. Vincent, insisto en que se quede en la cama.	Mr. Vincent, I'm gonna insist that you stay in this bed.
Por eso yo insisto en que demos un paso más.	That is why I insist on taking a further step.
E insisto en que no me pague por hacerlo.	And I insist you don't pay me for it.