inside oneself

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The mechanisms to avoid uncomfortable things inside oneself are many and varied, and are precisely what the IST techniques are designed to help overcome.	Los mecanismos para evitar las cosas incómodas de nuestro interior son muchos y variados, y es precisamente lo que buscan superar las técnicas de IST.
Little by little, I don't know exactly how, I arrived at the feeling and later the conviction that healing comes from inside oneself and not outside as we normally think.	Poco a poco, no sé muy bien cómo, llegué a la intuición y al posterior convencimiento de que la curación está dentro de uno mismo y no fuera como habitualmente pensamos.
Who has not heard the whispering of barely perceptible voices, inside oneself?	¿Quién ya no escuchó el susurrar de voces imperceptibles, en su interior?
To live centered in oneself, not out of oneself or inside oneself.	Vivir centrado en sí, no fuera de sí o dentro de sí.
Art is inside oneself and it is about finding beauty in things.	El arte está dentro de uno mismo y consiste en saber encontrar la belleza de las cosas.
The symbol between the two eyes is the third eye, that sees beyond and inside oneself.	El símbolo entre los dos ojos es el tercer ojo, que ve más allá y en el interior de uno mismo.
The symbol between the two eyes is the third eye, which sees beyond and inside oneself.	El símbolo entre los dos ojos es el tercer ojo, que ve más allá y en el interior de uno mismo.
No doubt it is a subtle problem but bottling upwards inside oneself is going to be associated with no support.	Sin duda, es un problema sutil pero embotellado hacia arriba dentro de uno mismo va a estar asociado con ningún apoyo.
When one changes the state inside oneself, changes start happening in one's life and around that person.	Cuando uno mejora su estado interno, los cambios comienzan a suceder en su vida y a su alrededor.
The journey inside oneself is a pilgrimage studded with meetings and adventures, that too used eyes could not see any longer.	El viaje dentro de sí mismo es un peregrinaje lleno de encuentros y aventuras que ojos demasiado acostumbrados no podían ver más.
With AvaiBook Sports will be able to unify the presentation of your events inside oneself circuit of events, cup or sport league.	Con AvaiBook Sports podrás unificar la presentación de tus eventos dentro de un mismo circuito de eventos, copa o liga deportiva.
Falun Gong, promotes searching inside oneself for one's own shortcomings in the face of conflict.	Falun Gong, por el contrario, fomenta buscar dentro de uno mismo para encontrar los propios errores de conducta, de cara a un conflicto.
But I encourage you to work on the hypothesis that also observe some aspects of the foreign aid to look inside oneself.	Pero yo animo a trabajar en la hipótesis de que también observar algunos aspectos del exterior ayuda a mirar dentro de uno mismo.
It may be that one looks inside oneself and finds only a sense of duty, a spirituality of servants, not of sons and daughters.	Podría ser que se mire dentro y se encuentre solo sentido del deber, una espiritualidad de siervos y no de hijos.
Maybe, the Visiting Course would become a starting point for future changes–both inside oneself and in the world around.	Tal vez, el Curso Visitante podría convertirse en un punto de partida para futuros cambios, tanto en el interior de uno mismo como en el mundo que nos rodea.
Consequently, as we go going into in the reading of the works literary proposals it becomes evident the existence of two currents inside oneself literature.	Por consiguiente, a medida que nos vamos adentrando en la lectura de las obras propuestas se hace evidente la existencia de dos corrientes dentro de una misma literatura.
I think the point is that when there is no relatedness inside oneself, when there are warring elements within oneself, there can't be love.	Radha Burnier: Creo que la cuestión es que cuando no hay relación dentro de uno mismo, cuando hay elementos contrapuestos, no puede haber amor.
Fr Olivier Robin spoke to the staff about how to handle it, whether inside oneself or with regard to the young people.	El padre Olivier Robin habló con los educadores sobre cómo manejarla, sea cuando esté presente dentro de sí, sea cuando está presente en los otros jóvenes.
Assuming the otherness inside oneself, the poet spread an unlimited freedom, because the responsibility preventative is imminent to who practice the freedom.	Al asumir esa otredad dentro de sí mismo, el poeta despliega una libertad sin límites ya que la responsabilidad que la cautela es inmanente a quien ejerce dicha libertad.
These structures of an organism which allow one to cognize the universe inside oneself are given only to a human during his or her incarnations!	Esas estructuras de un organismo humano, las cuales le permiten a una persona conocer el universo dentro de sí mismo, ¡son dadas exclusivamente a un ser humano durante sus encarnaciones!