inside jokes

inside joke

Popularity

500+ learners.

Make your own inside jokes to share with everyone.	Haz tus propios chistes privados para compartir con todos.
Plus, we already have all of our inside jokes.	Además, nosotros ya tenemos nuestros chistes privados.
They have their little inside jokes.	Tienen su propio estilo de bromas.
Talk about things you both experienced together, and tell inside jokes from time to time.	Habla acerca de las cosas que ambos experimentaron juntos, y haz chistes de vez en cuando.
Oh, our inside jokes.	Oh, nuestras bromas privadas.
From inside jokes to invitations, a lot of life happens in text and video chats.	En los chats de texto y video se comparten muchas cosas, desde chistes hasta invitaciones.
From inside jokes to invitations, a lot of life happens in text and video chats.	En los chats de texto y video se comparten muchas cosas, desde bromas hasta invitaciones.
From inside jokes to invitations, a lot of life happens in text and video chats.	Desde bromas privadas hasta invitaciones, hoy en día los chats de texto y vídeo están llenos de vida.
Have a lot of inside jokes and secrets between you guys so you feel more like a group.	Tengan bromas y secretos que solo ustedes entiendan y conozcan para que se sientan como un grupo.
You're best friends You know you're best friends when you finish each other's sentences and have so many inside jokes that people think you're the 'weird couple'.	Eres mejores amigos sabes que eres mejores amigos cuando usted terminar las frases del otro y tienen tantos chistes que la gente piensa que eres la 'pareja extraña'.
Throughout the interview, they would finish each other's sentences, drift into their own conversation, or spontaneously laugh at inside jokes, making it difficult for this reporter to not only remember who said what, but to remember that this was an actual interview.	Durante la entrevista, se complementaban el uno al otro, platicando entre ellos y riéndose de manera espontánea de sus propias bromas, haciendo que esta reportera no solo no pudiese recordar quién dijo qué, sino que tampoco podía recordar que de hecho era una entrevista.
You make it known to her boyfriend that if he is going to be dating her, he is going to be dating you too, so he should prepare himself for the constant WhatsApp commentary on each other's lives, the inside jokes and countless dinner dates.	Le haces saber a su novio que si quiere salir con ella, tendrá que salir también contigo, así que debería prepararse para los comentarios constantes por WhatsApp sobre la vida de una y otra, los chistes que solo entendéis vosotras y las incontables citas para cenar.
Juana and her brother have so many inside jokes that I don't understand their familiar conversations.	Juana y su hermano tienen tantas bromas privadas que no entiendo sus conversaciones informales.
There are so many inside jokes you don't even know.	Hay tantas bromas internas, que ni sabes.
The questions hinge on inside jokes, company trivia, and corporate lore.	Las preguntas giran en torno a bromas internas, trivias de la empresa, y conocimiento corporativo.
Drew Houston, one of the founders, placed about 12 inside jokes throughout the presentation.	Drew Houston, uno de los fundadores, hizo aproximadamente unas 12 bromas internas durante la presentación.
They have their little inside jokes.	Tienen incluso sus propias bromas.
They have their little inside jokes.	Tienen incluso sus propias bromas.
Draw from inside jokes.	Extráelo de chistes privados.
The titles that come from some inside jokes or just the mood of the song gives me.	Los títulos que vienen de algunos chistes internos o simplemente el estado de ánimo de la canción me da.