inset

The insets show the planets magnified many times. (Courtesy NASA/JPL)	Las recuadros muestran los planetas amplificados muchas veces. (Cortesía NASA/JPL)
Fitted to mid-thigh with large insets and small gores.	Entallado a medio muslo con godets grandes y godets pequeños.
Gilet in matt microfibre with lacquered nylon insets.	Gilet en microfibra mate con inserciones de nylon lacado.
The insets show the planets magnified many times.	Las recuadros muestran los planetas amplificados muchas veces.
Applied pockets with particular shape, insets in clashing fabric.	Bolsillos aplicados con formas particulares, con inserto de tejidos en contraste.
A well-known decorator Billy Baldwin preferred glossy chestnut walls with insets of ivory.	Un decorador muy conocido Billy Baldwin preferido paredes brillante castaño con las inserciones de marfil.
Aluminium insets on the shoulders.	Inserciones de aluminio en los hombros.
Stretch insets in the front and rear for greater freedom of movement whilst riding.	Inserciones elásticas en la parte delantera y trasera para mayor libertad de movimientos mientras pilotamos.
Special editing resources such as underscoring, hyphens, macros, insets, etc. must be avoided.	Recursos especiales de edición como subrayados, guion, macros, disminuciones, etc deben ser evitados.
A vessel made up of seven pieces of rock crystal and three silver gilt insets.	Vaso compuesto por siete piezas de cristal y tres engastes de plata dorada.
Strollers have a play tray that has insets for a bottle or juice cup.	Cochecitos tienen una bandeja de juego que tiene inserciones de una botella o taza de jugo.
A drawable defined in XML that insets another drawable by a specified distance.	Elemento de diseño definido en XML que inserta otro elemento de diseño en una distancia específica.
Knitted wool insets.	Inserciones de lana de punto.
Its shoulder strap has silver-tone chain insets connecting it to the sides of the purse.	Su correa de hombro ha cadena de plata-tono inserciones de conectarlo a los lados de la bolsa.
Leg hem in soft, stretch fabric with silicone insets for a perfect grip without compression.	Dobladillo de la pierna en tejido suave y elástico con inserciones de silicona para un perfecto agarre sin compresión.
Its shoulder strap has silver-tone chain insets connecting it to the sides of the purse.	Su correa de hombro ha de plata cadena tono inserciones de conectarlo a los lados de la bolsa.
REFLACTIVE® SYSTEM: reflective insets that can be made visible whilst riding and be hidden when arrived at destination.	REFLACTIVE® SYSTEM: inserciones reflectantes que pueden dejarse visibles mientras se conduce y esconderse al llegar a destino.
Inset drawable A drawable defined in XML that insets another drawable by a specified distance.	Elemento de diseño definido en XML que inserta otro elemento de diseño en una distancia específica.
An XML file that defines a drawable that insets another drawable by a specified distance.	Archivo XML que define un elemento de diseño capaz de insertar otro elemento de diseño según una distancia específica.
The map includes detailed insets of the provinces of Leopoldville in the lower Congo and of Elisabethville in Katanga.	El mapa incluye recuadros detallados de las provincias de Leopoldville en la parte baja del Congo y de Elisabethville en Katanga.