insatisfacción

dissatisfaction

Uno siempre convive con un cierto grado de insatisfacción.	One always coexists with a certain degree of dissatisfaction.
Este suplemento va a cambiar su insatisfacción con sus resultados incrédulos.	This supplement will change your dissatisfaction with its unbelieving results.
La crisis de 2008 asentó un espíritu de insatisfacción generalizada.	The 2008 crisis settled a spirit of widespread dissatisfaction.
Así, las llamadas de insatisfacción conducen al Mundo Ardiente.	Thus, the calls of dissatisfaction lead to the Fiery World.
No obstante, hay todavía motivos de insatisfacción en muchos ámbitos.	Also, there are still grounds for dissatisfaction in many areas.
La cuestión es ¿Cómo puede esta insatisfacción y enfado expresarse?	The question is how can this dissatisfaction and anger express itself?
El reinado de Elizabeth fue reemplazado por insatisfacción y decepción.	Elizabeth's reign was replaced by dissatisfaction and disappointment.
Esto está generando un grado tremendo de insatisfacción social.	This is engendering a tremendous degree of social dissatisfaction.
Tal insatisfacción puede dar lugar al menos a dos escenarios.	Such dissatisfaction can lead to at least two scenarios.
Tal es el origen de toda la masa de insatisfacción.	Such is the origin of this whole mass of suffering.
Esa gran insatisfacción interna puede achacarse a varias causas.	This significant internal dissatisfaction can be attributed to several causes.
Tal es el cese de toda la masa de insatisfacción.	Such is the cessation of this whole mass of suffering.
Hisoka sintió una inexplicable sensación de insatisfacción recorriéndole el cuerpo.	Hisoka felt an inexplicable sense of dissatisfaction rushing through him.
Kosovo (Serbia y Montenegro) se caracteriza por una creciente insatisfacción y frustración.	Kosovo (Serbia and Montenegro) is characterized by growing dissatisfaction and frustration.
Podrían ser incluso muchos más, como su insatisfacción creciente.	There could be even more, as their dissatisfaction is rising.
La ausencia de un diálogo social genera insatisfacción social.	The lack of a social dialogue results in social dissatisfaction.
Esto fácilmente podría conducir a la insatisfacción del cliente y quejas futuras.	This could easily lead to customer dissatisfaction and future complaints.
En Resumen encontré no hay fuentes de insatisfacción en el momento.	In short I found no sources of dissatisfaction at the moment.
Tal es el origen de todo ese montón de insatisfacción.	Such is the origin of this whole mass of suffering.
Se proponen mostrar su insatisfacción en las urnas.	They propose to display their dissatisfaction at the ballot box.