insaciable

insatiable

Los humanos siempre queremos más y nuestro deseo es insaciable.	Humans always want more and our want is insatiable.
Tengo un apetito insaciable por aprender todo y cualquier cosa.	I have an insatiable appetite for learning everything and anything.
Hay dos caminos insaciable antes de cada uno de nosotros.	There are two insatiable paths before each of us.
Y ahora que lo han conseguido, su codicia es insaciable.	And now they've done it, their greed is insatiable.
Esta propuesta me expone al insaciable fanatismo de los eurófilos.	This proposal to me exposes the insatiable fanaticism of Europhiles.
En esto, ustedes tienen el mismo apetito insaciable por la verdad.	In this, you have the same insatiable appetite for the truth.
Pero la máquina quiere ganancias y es insaciable.	But the machine wants profits and it is insatiable.
Soy una Latina insaciable, me encanta jugar con mi cuerpo.	I'm an insatiable Latina, I love playing with my body.
El mercado es insaciable y agota los recursos naturales.	The market is insatiable and exhausts natural resources.
He aquí una lección: la intolerancia es un mecanismo insaciable.	Here is one lesson: intolerance is an insatiable machine.
Cada noche era tragado por aquel estómago insaciable.	Every night was swallowed by that insatiable stomach.
Inventores innovadores con una sed insaciable por el conocimiento.	Innovative inventors with an unquenchable thirst for knowledge.
La última vez que me convertí, el hambre era insaciable.	Last time I turned, the hunger was insatiable.
Y el apetito de hombres de negocios olímpicos es prácticamente insaciable.	And the appetite of Olympic businessmen is practically insatiable.
Su energía es insaciable, pero se disipa toda.	His energy is insatiable, but it is all dissipated.
Como si no supiera que eres una descarada insaciable.	As if I didn't know you're an insatiable minx.
Una curiosidad insaciable, una mirada objetiva, una distancia seductora.	An insatiable curiosity, an objective look, a seductive distance.
Muy atento a los detalles, tiene una sed casi insaciable de supremacía.	Very attentive to details, he has an almost insatiable thirst for supremacy.
La ciencia moderna no escapa a esta búsqueda insaciable.	Modern science does not escape this insatiable search.
Carlos Rojas fue un recolector y curioso insaciable.	Carlos Rojas was a collector and insatiably curious man.